Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Tenir des séances à huis clos » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

tenir des séances à huis clos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to hold closed meetings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

séance d'information à huis clos [ huis clos | huis clos des médias | huis clos à l'intention des médias | séance à huis clos à l'intention des médias ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

media lock-up [ lock-up | closed proceedings ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

séance spéciale | séance extraordinaire | séance à huis clos | journée de réflexion | journée hors les murs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

special closed session | closed-door meeting

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

séance à huis clos [ séance secrète ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

secret session [ in camera sitting | secret sitting ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

séance à huis clos

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

proceeding in camera

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

séance à huis clos

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

closed court

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

séance à huis-clos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

executive session

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

séance à huis clos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sitting in camera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

délibérations à huis clos

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sitting in camera

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

à huis-clos/ prononcer le -

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

camera (in -)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Dallaire : J'approuve votre proposition de tenir une séance à huis clos à notre retour, le 18 novembre. Nous pourrions y discuter des travaux du comité, mais aussi de la façon dont nous voulons procéder et notre modus vivendi, y compris l'heure des repas si nous tenons des séances prolongées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Dallaire: I agree on having an in-house working session, as you've proposed, when we come back on November 18, where we walk through agenda points of what we want to do, but also how we want to work and how we see our modus vivendi, including when we have supper if we're going to work for hours at a time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Comme vous vous en souvenez, il a présenté une motion voulant que le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration tienne un scrutin avant de siéger à huis clos, à condition d'avoir reçu un avis de 24 heures exposant les raisons pour tenir une séance à huis clos.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

As you remember, he put forward a motion that the Standing Committee on Citizenship and Immigration hold a vote prior to holding any in camera meetings, provided that 24 hours' notice be given, and clearly outlining the reasons for holding it in camera.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

3. Le président peut décider de tenir des réunions à huis clos, conformément au règlement intérieur du Conseil scientifique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

3. The Chair may decide to hold meetings in closed session in accordance with the rules of procedure of the Scientific Council.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-11]

Trois séances à huis clos ont eu lieu au cours de l’audition (7).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-15]

Three closed sessions took place during the oral hearing (7).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

des mesures permettant de tenir des audiences à huis clos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

measures allowing a hearing to take place without the presence of the public.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

Les deux institutions peuvent tenir des discussions confidentielles à huis clos.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-14]

Both institutions can hold oral discussions behind closed doors.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-06-14]

Les deux institutions peuvent tenir des discussions confidentielles à huis clos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

Both institutions can hold oral discussions behind closed doors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-14]

Dans son troisième rapport, le comité dit qu'il a cherché à être en mesure de tenir une séance à huis clos s'il devenait nécessaire d'examiner correctement la question de privilège.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

The third report of the committee sought to put itself in a position to offer an in camera session, if it appeared necessary, to properly investigate the question of privilege.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-12-01]

Que, nonobstant l'article 92(1) du Règlement, le comité soit habilité à tenir des séances à huis clos, de façon occasionnelle, pour entendre des témoignages et recueillir des informations particulières ou délicates;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

That, notwithstanding rule 92(1), the committee be empowered to hold occasional meetings in camera for the purpose of hearing witnesses and gathering specialized or sensitive information;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

That, notwithstanding rule 92(1), the committee be empowered to hold occasional meetings in camera for the purpose of hearing witnesses and gathering specialized or sensitive information;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : délibérations à huis clos huis clos huis clos des médias journée de réflexion journée hors les murs séance d'information à huis clos séance extraordinaire séance secrète séance spéciale séance à huis clos séance à huis-clos à huis-clos prononcer le Tenir des séances à huis clos

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tenir des séances à huis clos ->

Date index: 2023-08-21