Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Terroriste tchétchène » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

terroriste tchétchène

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chechen terrorist

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

question de la Tchétchénie [ conflit russo-tchétchène | conflit tchétchène | question tchétchène ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chechen question [ Chechen conflict | Chechen issue | Chechen problem | Russo-Chechen conflict ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

terroriste potentiel | terroriste potentielle | terroriste en puissance | terroriste latent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

potential terrorist | latent terrorist

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

recrue du terrorisme endogène | terroriste de l'intérieur | terroriste endogène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

homegrown terrorist

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes | Stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU Strategy for Combating Radicalisation and Recruitment to Terrorism | European Union Strategy for Combating Radicalisation and Recruitment to Terrorism

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

terroriste auto-inoculé | terroriste auto-inoculée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

self-infected terrorist

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes [ Loi sur le recyclage des produits de la criminalité | Loi visant à faciliter la répression du recyclage financier des produits de la criminalité et du financement des activités terroristes, constituant le Centre d'analyse des opérations et déclarations fina ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act [ Proceeds of Crime (Money Laundering) Act | An Act to facilitate combatting the laundering of proceeds of crime and combatting the financing of terrorist activities, to establish the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada and to amend o ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Organisme terroriste Hawari [ Organisation terroriste Hawari ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hawari Apparatus Terrorist Organization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Congrès mondial tchétchène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

World Chechen Congress

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

terroriste

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

terrorist

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La plupart du temps, quand nous identifions des terroristes, nous leur attribuons un qualificatif qui désigne le théâtre du conflit, comme les terroristes tchétchènes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Most times when we identify terrorists, we put the locus of the conflict as the adjective to the terrorist, such as Chechen terrorists.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Banks : Les terroristes tchétchènes ne sont-ils pas nos ennemis?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Banks: Are Chechen terrorists not our enemy?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si le SCRS avise le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration que des terroristes tchétchènes sont en train de se disperser et qu'ils cherchent à entrer au Canada, la logique intuitive veut qu'on pose des questions notamment sur la nationalité de l'immigrant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If CSIS tells the Department of Citizenship and Immigration that there is a problem with terrorists from Chechnya fanning out and attempting to enter Canada, it makes intuitive sense to focus on a line of inquiry that includes the individual's nationality.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous ne sommes pas à la recherche de terroristes tchétchènes en provenance d'Afrique, mais bien de ceux qui viennent du sud de la Russie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We are not looking for Chechen terrorists coming from Africa but we are looking for them coming from Southern Russia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vous avez parlé de terroristes tchétchènes présents en Afghanistan, mais aucun Tchétchène n’a jamais été trouvé en Afghanistan; vous nous avez dit la même chose pour l’Irak, mais vous n’y avez jamais trouvé aucun Tchétchène non plus, ni mort ni vif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

You talked of Chechen terrorists present in Afghanistan, but no Chechen has ever been found in Afghanistan; you said the same thing about Iraq, but you have never found a single Chechen in Iraq, alive or dead.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-21]

5. invite la communauté internationale à respecter la souveraineté de la Fédération de Russie, et, par conséquent, à faire preuve de réalisme dans ses prises de position concernant le conflit qui oppose la Fédération de Russie aux factions terroristes tchétchènes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

5. Calls on the international community to respect the Russian Federation’s sovereignty and consequently to show realism in expressing its views on the conflict between the Russian Federation and Chechen terrorist factions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-25]

– vu la multiplication, ces dernières semaines, des attentats-suicides commis et revendiqués par les terroristes tchétchènes, actes qui ont fait des centaines de victimes parmi les forces russes et les civils,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

– having regard to the increasing number of suicide attacks that Chechen terrorists have committed and admitted to in recent weeks, which have produced hundreds of victims among Russian forces and civilians,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-25]

Les bandes terroristes tchétchènes attirent malheureusement un grand nombre de jeunes Tchétchènes, qui redoutent d’être arrêtés, brutalisés, torturés, voire abattus, par des soldats russes hors de contrôle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

Sadly, the Chechen terror gangs attract many young Chechens who are otherwise afraid that they will be picked up, abused, tortured and maybe even shot by Russian troops who are completely out of control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-13]

2. exhorte le représentant spécial de la Russie pour la Tchétchénie à concrétiser l'engagement pris de rechercher toute personne se rendant coupable de violations des droits de l'homme, qu'elle soit membre des forces gouvernementales russes ou de groupes terroristes tchétchènes, et de la traduire en justice;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

2. Urges the Russian special representative for Chechnya to step up the commitment to pursue any perpetrators of human rights abuses, be they members of the Russian federal forces or Chechen terrorists, and to bring them to justice;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Puis, il y a eu l'affaire de Beslan. La mort d'enfants innocents aux mains de terroristes tchétchènes a été vécue comme l'épisode du 11 septembre pour les Américains, mais personne n'a compris cela.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Then Beslan happened and the killing of innocent children by Chechen terrorists was like 9/11 for Americans, but no one understood that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : congrès mondial tchétchène organisation terroriste hawari organisme terroriste hawari conflit russo-tchétchène conflit tchétchène question de la tchétchénie question tchétchène recrue du terrorisme endogène terroriste terroriste auto-inoculé terroriste auto-inoculée terroriste de l'intérieur terroriste en puissance terroriste endogène terroriste latent terroriste potentiel terroriste potentielle terroriste tchétchène Terroriste tchétchène

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Terroriste tchétchène ->

Date index: 2022-04-07