Par dérogation au point ii) du premier alinéa, l'échantillonnage aprè
s la collecte et le test de dépistage de l'artérite virale équine prévus au point 1.5 b) ne sont pas requis si l'état de non-porteur actif d'un étalon donneur présentant une réaction séropositive est confirmé par un
test d'isolation du virus, une PCR ou une PCR en temps réel, effectués, avec un résultat négatif, sur des échantillons d'une partie aliquote de sperme entier de l'étalon donneur prélevés deux fois par an à un in
tervalle minimal de quatre mois et s ...[+++]i l'étalon donneur a réagi positivement à un test de dépistage de l'artérite virale équine par séroneutralisation à une dilution d'au moins 1/4; »By way of derogation from point (ii) of the first subparagraph, post-coll
ection sampling and testing for equine viral arteritis as described in 1.5(b) is not required in c
ase the non-shedder state of a seropositive donor stallion is confirmed by virus isolation
test, PCR or real-time PCR carried out with negative result on samples of an aliquot of the entire semen of the donor stallion taken twice a year at an interval of at least four months and the donor stallion has reacted with positive re
...[+++]sult at a serum dilution of at least one in four in a serum neutralisation test for equine viral arteritis’.
