Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accueillant familial auprès d'adultes
Accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes
Accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes
Aire de jeu de galet
Aire de jeu de galets
Aire de jeu de palet
Aire de jeu de palets
Index thérapeutique
Indice thérapeutique
Jeu clé
Jeu compulsif
Jeu de la victoire
Jeu décisif
Jeu gagnant
Jeu opportun
Jeu pathologique
Jeu victorieux
Ludothérapie
Plage thérapeutique
Surface de jeu de galet
Surface de jeu de galets
Surface de jeu de palet
Surface de jeu de palets
Technique du jeu
Thérapeutique
Thérapeutique du jeu
Thérapeutique par le jeu
Thérapeutique par les amusements
Thérapie de jeu
Thérapie par le jeu

Traduction de «Thérapeutique du jeu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
thérapeutique du jeu [ technique du jeu ]

play technique [ play therapy ]


ludothérapie | thérapeutique par le jeu | thérapie de jeu

play therapy


ludothérapie | thérapeutique par les amusements | thérapie par le jeu

recreational therapy | RT [Abbr.]


Définition: Trouble consistant en des épisodes répétés et fréquents de jeu qui dominent la vie du sujet au détriment des valeurs et des obligations sociales, professionnelles, matérielles et familiales. | Jeu compulsif

Definition: The disorder consists of frequent, repeated episodes of gambling that dominate the patient's life to the detriment of social, occupational, material, and family values and commitments. | Compulsive gambling


accueillant familial auprès d'adultes | accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes | accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes | accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes/accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes

adult services worker | residential home adult care worker


index thérapeutique | indice thérapeutique | plage thérapeutique

therapeutic index | TI [Abbr.]


aire de jeu de galets [ aire de jeu de galet | aire de jeu de palets | aire de jeu de palet | surface de jeu de galets | surface de jeu de galet | surface de jeu de palets | surface de jeu de palet ]

shuffleboard court


avortement thérapeutique interruption de grossesse:légale | thérapeutique

termination of pregnancy:legal | therapeutic | therapeutic abortion


jeu gagnant [ jeu de la victoire | jeu victorieux | jeu décisif | jeu clé | jeu opportun ]

decisive play [ game-winning play | winning play | victory-winning play | victory-rapping play | key play | key performance | clutch play | clutch performance ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons constaté que les ventes de Lipitor ont nettement diminué et que les ventes de Crestor ont nettement augmenté quand le brevet de Lipitor est venu à échéance; cela démontre que des forces du marché indépendantes de l'amélioration de l'application thérapeutique des deux produits sont entrées en jeu. Oui, je comprends, mais vous comprenez où je veux en venir.

What we found was the sales of Lipitor decreased dramatically and the sales of Crestor increased dramatically after Lipitor went off patent, indicating that there was something happening in the marketplace beyond an improvement in the therapeutic applicability of either product. I got that, but you know the point I'm trying to make here.


Il est souvent assuré en tête à tête, mais nous offrons également un counselling de groupe pour le traitement des problèmes liés à l'alcool, à la drogue et au jeu. Cette unité fournit également des services thérapeutiques ambulatoires aux jeunes à risque, ainsi que de prévention et d'information.

It's usually done on an individual basis, but we often also offer group counselling for the treatment of problems related to alcohol, drugs, and gambling. This unit also provides outreach addiction services for youth at risk, as well as prevention and information services.


Lorsque l'on traite séparément l'usage des drogues à des fins non thérapeutiques sans tenir compte de l'alcool, du jeu et du tabagisme, on néglige l'intervention coordonnée qui s'impose.

When you separate the non-medical drugs and ignore alcohol, gambling, and smoking, you miss the coordinated response that's needed.


AJ. considérant que les conditions de production et d’obtention des cellules souches mettent particulièrement en jeu l’intégrité du corps de la femme lors du recours au clonage thérapeutique et aux embryons surnuméraires,

AJ. whereas the conditions for the production and collection of stem cells principally jeopardise the integrity of the female body when therapeutic cloning is involved using supernumerary embryos,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons besoin d'un financement spécifique afin de renforcer la capacité de formation dans les diverses disciplines mises en jeu par l'évaluation thérapeutique des médicaments pédiatriques et obstétriques.

We need specific funding to strengthen the Canadian training capacity in the various disciplines that enter into therapeutic evaluation for pediatrics and obstetrical drugs.


w