Un cinquième est effectué par des véhicules immatriculés dans un pays tiers (ce qui constitue le trafic tiers), soit une augmentation par rapport à 2004, où cette part s'élevait à un huitième.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

One fifth is carried out by vehicles which are registered in a third country (i.e. cross-trade), up from around one eighth in 2004.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

En règle générale, les transports pour compte propre ne sont pas accessibles à des opérateurs actifs dans le cabotage ou le trafic tiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

As a rule, own account operations are not accessible to operators active in cabotage or cross trade.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Avec une croissance de plus de 80 % entre 2004 et 2012, le trafic tiers est le segment le plus florissant du marché du transport de marchandises par route.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Having grown by more than 80% between 2004 and 2012, cross-trade is the most booming segment of the road haulage market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Du point de vue du tonnage, est-ce dans la baie Placentia que le tonnage du trafic de pétroliers, de superpétroliers, est le plus élevé actuellement au Canada?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

Tonnage-wise, would Placentia Bay be the highest tonnage of tanker traffic, supertanker traffic, in Canada right now?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le tonnage correspondant au tiers restant qui n’est pas intégralement géré depuis un pays situé sur le territoire communautaire n’est pas éligible (6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Tonnage in excess of that percentage which is not entirely managed from the Community is not eligible (6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

L'accord, qui est conclu pour une période initiale de cinq ans, se fonde sur les principes de libre prestation de services de transport maritime, de libre accès aux cargaisons et au trafic tiers, d'accès inconditionnel et d'utilisation non discriminatoire des ports et des services auxiliaires, et de présence commerciale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-05]

The Agreement, which is concluded for an initial period of five years, is based on the principles of freedom to provide maritime transport services, free access to cargoes and cross trades, unrestricted access to and non discriminatory treatment in the use of ports and auxiliary services as well as on the principle of commercial presence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-05]

Il repose sur les principes de libre prestation des services de transport maritime, de libre accès aux cargaisons et au trafic tiers, ainsi que de l'accès sans restriction aux services auxiliaires et d'un traitement identique à celui qui est accordé aux entreprises nationales pour l'utilisation des services portuaires et auxiliaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-03]

It is based on the principles of freedom to provide maritime transport services, free access to cargoes and cross trades, as well as unrestricted access to and non-discriminatory treatment in the use of ports and auxiliary services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-03]

De nombreux pétroliers naviguant sous un pavillon de l'Union et contrôlés par une société de l'Union pratiquent ce que l'on appelle le "trafic tiers", c'est-à-dire qu'ils effectuent des transports entre des pays autres que leur pays d'immatriculation, par exemple entre le Moyen-Orient et le Japon, et ne visitent que rarement, voire jamais, les ports de l'Union européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

Many EU flagged and controlled tankers are engaged in "cross-trades", meaning that they trade between countries other than those in which they are registered, for example between the Middle East and Japan, and may seldom or never visit EU ports.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

Aujourd'hui, la Commission européenne n'a pas formulé d'objections à l'encontre d'un programme d'aides d'État aux transports maritimes suédois visant à maintenir et améliorer les possibilités en matière d'emploi et de formation à bord des navires battant pavillon suédois qui assurent le transport international de fret à destination ou en provenance de Suède ou le trafic tiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-03]

The European Commission today raised no objection to a state aid scheme for Swedish shipping to help maintain and enhance employment opportunities and training places on board Swedish flagged vessels which are operating in international cargo trades to or from Sweden or in cross trades.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-03]

La Recommandation révisée prévoyait, entre autres, l'imposition d'une majoration de 30 % ou d'une redevance d'accès en cas d'acheminement de trafic tiers sur un circuit loué de télécommunication international ou d'interconnexion avec un réseau public de télécommunication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

This revision provided, inter alia, for the imposition of a 30% surcharge or an access charge where third-party traffic was carried on an international telecommunications leased circuit, or if such a circuit was interconnected to the public telecommunications network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-02-20]

D'autres ont cherché : tonnage de trafics tiers trafic entre pays tiers trafic tiers trafic triangulaire transporteur de trafic tiers Tonnage de trafics tiers

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tonnage de trafics tiers ->

Date index: 2021-01-04