Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chimiquier
Dérivé du pétrole
Détaillant de produits pétroliers en vrac
Détaillante de produits pétroliers en vrac
Goudron
Navire citerne transporteur de produits
Navire transport de produits pétroliers
Navire transporteur de produits
Navire transporteur de produits chimiques
Navire transporteur de produits raffinés
Navire-citerne pour produits chimiques
Produit du pétrole
Produit dérivé du pétrole
Produit pétrochimique
Produit pétrolier
Pétrolier pour produits
Pétrolier transport de produits
Tanker à produits
Transporteur de produits
Transporteur de produits chimiques
Transporteur de produits pétroliers
Transporteur de produits raffinés
Tube d'échantillonnage pour produits pétroliers
Tube de prise d'échantillon pour produits pétroliers

Traduction de «Transporteur de produits pétroliers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
transporteur de produits pétroliers

oil product tanker


navire transporteur de produits raffinés [ transporteur de produits raffinés | navire transport de produits pétroliers | navire citerne transporteur de produits | pétrolier transport de produits | transporteur de produits | navire transporteur de produits ]

product tanker [ products tanker | product carrier | products carrier ]


transporteur de produits | transporteur de produits pétroliers | pétrolier pour produits | tanker à produits

product carrier | product tanker


Cours avancé sur la sécurité visant les transporteurs de produits pétroliers

Advanced Petroleum Tanker Safety Course


Protocole relatif aux importations dans la Communauté économique européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises | Protocole relatif aux importations dans l'Union européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises

Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles


chimiquier | navire transporteur de produits chimiques | navire-citerne pour produits chimiques | transporteur de produits chimiques

chemical carrier | chemical tanker


détaillant de produits pétroliers en vrac | détaillante de produits pétroliers en vrac

bulk dealer


produit pétrolier [ goudron | produit dérivé du pétrole | produit pétrochimique ]

petroleum product [ oil by-products | petrochemical product | tar ]


dérivé du pétrole | produit du pétrole | produit pétrolier

petroleum product


tube de prise d'échantillon pour les produits du pétrole | tube de prise d'échantillon pour produits pétroliers | tube d'échantillonnage pour produits pétroliers

oil sample thief
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les aides espagnoles autoriseront des subventions pouvant aller jusqu'à 6 % de la valeur contractuelle du navire pour la construction de navires porte-conteneurs, de transporteurs de produits pétroliers et de produits chimiques et de transporteurs de gaz naturel liquéfié (GNL) en cas de concurrence déloyale en provenance des chantiers coréens.

The Spanish aid measures will allow for subsidies of up to 6 % of a ship's contract value for the construction of container ships, product and chemical tankers and Liquefied Natural Gas (LNG) tankers in case of unfair competition from Koran yards.


Les principales dispositions du MDT - qui régissent également la mise en œuvre des mesures arrêtées par l'Allemagne - sont les suivantes: l'intensité d'aide est plafonnée à 6 % de la valeur contractuelle et le champ d'application est limité aux navires porte-conteneurs, aux transporteurs de produits pétroliers et de produits chimiques et aux transporteurs de gaz naturel liquéfié (GNL).

The principal provisions of the TDM - which also govern the application of the measures to be put into practice by Germany - are the following: the maximum aid intensity is limited at 6% of the contract value and the scope is limited to container ships, product and chemical tankers and Liquefied Natural Gas (LNG) tankers.


Catégorie 1: les pétroliers à simple coque dits "pré-MARPOL", à savoir les transporteurs de pétrole brut d'une capacité égale ou supérieure à 20 000 tonnes de port en lourd et les transporteurs de produits pétroliers d'une capacité égale ou supérieure à 30 000 tonnes de port en lourd non équipés de citernes à ballast séparé dans des localisations défensives (SBT/PL).

Category 1: so-called "pre-MARPOL" single hull oil tankers, being crude oil tankers of 20000 tons deadweight and above and oil product carriers of 30000 tons deadweight and above having no segregated ballast tanks in protective locations (SBT/PL).


mesure applicable aux porte-conteneurs, aux transporteurs de produits pétroliers et aux transporteurs de produits chimiques;

Scope covering container ships and product and chemical tankers;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) "transporteurs de produits pétroliers": navires à pont unique équipés de citernes intégrées et/ou indépendantes adaptées au transport de produits pétroliers raffinés sous forme liquide;

(c) "product tankers" shall mean ships designed with a single deck hull with an arrangement of integral and/or independent tanks suited to carry refined petroleum products in liquid form;


1. Sous réserve des paragraphes 2 à 6, les aides directes en faveur de contrats de construction de navires porte-conteneurs, de transporteurs de produits pétroliers et de produits chimiques, ainsi que de transporteurs de GNL peuvent être considérées comme compatibles avec le marché commun lorsque le contrat a suscité la concurrence d'un chantier naval coréen offrant un prix moins élevé.

1. Subject to paragraphs 2 to 6, direct aid in support of contracts for the building of container ships, product and chemical tankers as well as LNG carriers shall be considered compatible with the common market when there has been competition for the contract from a Korean shipyard offering a lower price.


Par conséquent, un soutien temporaire lié au contrat peut être autorisé dans certaines circonstances dans ces segments, à savoir celui des navires porte-conteneurs et celui des transporteurs de produits pétroliers et de produits chimiques.

Therefore, contract-related temporary support may be authorised in certain circumstances in those segments, namely container ships and product and chemical tankers.


- La commande de deux transporteurs de produits pétroliers à Shina peut être considérée comme préjudiciable aux chantiers de l'UE pour trois raisons: a) dans le passé, l'armateur traitait avec des chantiers de l'UE, alors qu'aujourd'hui, il s'adresse exclusivement à des chantiers asiatiques (Chine et Corée), b) le faible montant de l'offre contribue à l'érosion générale des prix et c) la demande potentielle de ce type de transporteurs s'est considérablement accrue en raison de l'adoption prochaine, par l'UE, de dispositions législatives en matière de sécurité maritime.

- The order for two product tankers at Shina can be seen as injurious to EU yards for three reasons: (a) the owner has in the past placed orders in EU yards and has now completely shifted to Asian yards in China and Korea; (b) the low offer price contributes to the overall price erosion; (c) the potential demand for this type of tanker has significantly increased due to the forthcoming legislation in the EU on maritime safety.


En conséquence, malgré l'interdiction prévue dans le règlement (CE) n° 1540/98 du Conseil, le présent règlement introduit un mécanisme de défense temporaire applicable à certains segments déterminés du marché (à savoir celui des navires porte-conteneurs et celui des transporteurs de produits pétroliers et de produits chimiques) et pendant une période courte et limitée, afin qu'un soutien correspondant à 6 % de la valeur contractuelle avant aide puisse être autorisé.

Consequently, despite the ban imposed by Council Regulation (EC) No 1540/98, the 2002 Regulation introduces a temporary defensive mechanism applicable to certain segments of the market (namely container ships and product and chemical tankers) for a short and limited period authorising support of 6% of contract value before aid.


- Aide d'Etat n° N 31/94: deux cargos mixtes N 32/94: deux transporteurs de produits pétroliers N 33/94: deux navires charbonniers N 34/94: deux transporteurs de produits pétroliers.

- State aid nº N 31/94 : two combined passenger-cargo vessels; N 32/94 : two oil-product carriers; N 33/94 : two coal carriers; N 34/94 : two oil-product carriers.


w