Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection du système nerveux
Affection dégénérative du système nerveux
Choc affectif
EST
Encéphalopathie spongiforme transmissible
Lésion neurologique
Maladie d'Alzheimer
Maladie de Creutzfeldt-Jakob
Maladie du système nerveux
Maladie neurologique
Neuropathie
PCRN
Phonotrauma
Programme canadien de recherche en neurotraumatologie
Sclérose en plaques
Test neurologique
Trauma acoustique
Trauma psychique
Traumatisme acoustique
Traumatisme affectif
Traumatisme au deuxième degré
Traumatisme auditif
Traumatisme crânien
Traumatisme de l'appareil auditif
Traumatisme du crâne
Traumatisme indirect
Traumatisme neurologique
Traumatisme par ricochet
Traumatisme psychique
Traumatisme psychologique
Traumatisme sonore
Traumatisme transmis par personne interposée
Trouble du système nerveux
Trouble neurologique

Traduction de «Traumatisme neurologique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sion neurologique [ traumatisme neurologique ]

neurotrauma injury


Programme canadien de recherche en neurotraumatologie [ PCRN | Programme canadien de recherche sur les traumatismes neurologiques ]

Canadian Neurotrauma Research Program


traumatisme transmis par personne interposée [ traumatisme indirect | traumatisme par ricochet | traumatisme au deuxième degré ]

vicarious traumatization


phonotrauma | trauma acoustique | traumatisme acoustique | traumatisme auditif | traumatisme de l'appareil auditif

acoustic trauma | auditory trauma | hearing injury | phonotrauma


traumatisme psychique | traumatisme affectif | choc affectif | trauma psychique | traumatisme psychologique

trauma | emotional trauma


traumatisme sonore | traumatisme acoustique | traumatisme auditif

acoustic trauma | auditory trauma | noise trauma | hearing injury


maladie du système nerveux [ affection dégénérative du système nerveux | affection du système nerveux | encéphalopathie spongiforme transmissible | EST | maladie d'Alzheimer | maladie de Creutzfeldt-Jakob | maladie neurologique | neuropathie | sclérose en plaques | trouble du système nerveux | trouble neurologique ]

disease of the nervous system [ Alzheimer's disease | CJD | Creutzfeldt-Jakob disease | degenerative disease of the nervous system | multiple sclerosis | neurological disease | neuropathy | transmissible spongiform encephalopathy | TSE ]


trauma acoustique | traumatisme acoustique | traumatisme auditif

acoustic trauma


traumatisme crânien | traumatisme du crâne

cranial trauma | head trauma


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le ministre Rock a également annoncé que le gouvernement verserait deux millions de dollars au centre de recherche Rick Hansen sur les traumatismes neurologiques, notamment pour venir en aide aux Canadiens qui souffrent de blessures à la moelle épinière.

Minister Rock also announced the government's support of $2 million for Rick Hansen's neuro-trauma research which will benefit Canadians with spinal cord injuries.


De nos jours, 5,5 millions de Canadiens et leur famille sont aux prises avec un traumatisme crânien ou avec une maladie ou un trouble neurologique.

Today, 5.5 million Canadians and their families live with a neurological disease, disorder or injury.


J'estime qu'il existe un lien très direct, une corrélation positive entre les traumatismes crâniens et des troubles neurologiques à long terme comme la maladie de Parkinson, la démence et la maladie d'Alzheimer. On découvre chaque jour de nouveaux éléments probants qui attestent cela.

I think there's a very direct, positive correlation between head trauma and such long-term neurological disorders as Parkinson's, dementia, and Alzheimer's. They're proving that more and more each and every day.


La personne qui tient le produit perd l’équilibre et tombe; ou un contact prolongé avec le produit vibrant occasionne des troubles neurologiques, ostéo-articulaires ou vasculaires ou un traumatisme de la colonne vertébrale.

Person holding the product loses balance and falls; or prolonged contact with vibrating product causes neurological disorders, osteo-articular disorder, trauma of the spine, vascular disorder


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La recherche clinique sur de nombreuses pathologies (par ex. les cancers, les maladies cardiovasculaires, les maladies auto-immunes et les maladies infectieuses, les maladies allergiques, les traumatismes, les maladies rhumatismales, les maladies de l'appareil respiratoire, les maladies mentales et neurologiques, notamment celles liées au vieillissement telles que l'ostéoporose, les maladies d'Alzheimer et de Parkinson) est tributaire d'essais multicentriques internationaux pour atteindre, dans un laps de temps court, le nombre de pat ...[+++]

Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immune and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as osteoporosis, Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to reach the required number of patients in a short time-frame.


La recherche clinique sur de nombreuses pathologies (par ex. les cancers, les maladies cardiovasculaires, les maladies auto-immunes et les maladies infectieuses, les maladies allergiques, les traumatismes, les maladies rhumatismales, les maladies de l'appareil respiratoire, les maladies mentales et neurologiques, notamment celles liées au vieillissement telles que l'ostéoporose, les maladies d'Alzheimer et de Parkinson) est tributaire d'essais multicentriques internationaux pour atteindre, dans un laps de temps court, le nombre de pat ...[+++]

Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immune and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as osteoporosis, Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to reach the required number of patients in a short time-frame.


Elle s'appliquera aux cas de vibrations transmises aux mains et aux bras, entraînant notamment des troubles vasculaires, des lésions ostéo-articulaires ou des troubles neurologiques ou musculaires. Elle s'appliquera également aux vibrations transmises à l'ensemble du corps, provoquant notamment des risques de lombalgies et des traumatismes de la colonne vertébrale.

It will apply to cases in which vibrations transmitted to the hands and arms, entailing in particular vascular, bone or joint , neurological or muscular disorders, and also vibrations transmitted to the whole body causing in particular low-back morbidity and trauma of the spine.


Je pense, par exemple, à l'initiative que j'ai annoncée à Vancouver avec Rick Hansen, les fonds octroyés au Programme canadien de recherche sur les traumatismes neurologiques, en vue de faire en sorte qu'un jour les personnes qui ont perdu leur mobilité à cause de dommages à la colonne vertébrale puissent être en mesure de remarcher.

I think, for example, of the initiative I announced in Vancouver with Rick Hansen, the money we're putting towards the Canadian Neurotrauma Research Program, so that, one day, persons who have lost mobility because of injury to the spinal cord may find themselves again able to walk.


w