En utilisant l'année dernière un système de télévote permettant à tous les électeurs de faire connaître leur opinion dans le cadre d'un scrutin secret, j'ai constaté que la majorité dans ma circonscription-et je suppose que c'est l'opinion de la majorité partout au Canada-était favorable au rétablissement de la peine de mort.
Using a tele-vote system in this last year which allowed all constituents to register their opinion in a secret ballot, I found that the majority of my constituents, and I suspect this is reflected by the majority across Canada, favoured the return of capital punishment.