Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dossier d'adresses des fonctions
Dossier de positionnement des fonctions
Dossier des fonctions
Enregistrement des fonctions
Fonction de standardisation par ajustement
Fonction de standardisation par lissage
Hypothèse
Met en cause
Standardisation par ajustement de fonction
Substitution de personne
Supposition de personne
Traduction
Usurpation d'adresse
Usurpation d'adresse IP
Usurpation d'identité
Usurpation d'une propriété
Usurpation de fonctions
Usurpation de nom
Usurpation de numéro IP

Traduction de «Usurpation de fonctions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
usurpation de fonctions

unlawful assumption of authority | usurpation of office


usurpation de fonctions

impersonation of a public employee | impersonation of a public official | impersonation of a public servant




usurpation de fonctions

usurpation of office | unlawful assumption of authority


usurpation d'adresse IP | usurpation d'adresse | usurpation de numéro IP

IP spoofing | IP address spoofing | address spoofing | Internet protocol spoofing | IP spoof | spoof


usurpation de nom [ usurpation d'identité | supposition de personne | substitution de personne ]

personation [ impersonation ]


dossier d'adresses des fonctions | dossier de positionnement des fonctions | dossier des fonctions | enregistrement des fonctions

feature location record




hypothèse | présomption, usurpation | admission, on admet que | met en cause

assumption


standardisation par ajustement de fonction | fonction de standardisation par lissage | fonction de standardisation par ajustement

standardising smoothing function
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Citant la récente tirade du juge McClung de la Cour suprême de l’Alberta contre « les juges constitutionnellement hyperactifs.mus par des idéologies » qui usurpent les fonctions des représentants démocratiquement élus du peuple,McCart a convenu que les principes de justice fondamentale laissent une large place au jugement personnel.

Citing Alberta Supreme Court Justice McClung’s recent tirade against " ideologically driven.constitutionally hyperactive judges" usurping the proper function of democratically elected representatives of the people,McCart agreed that the principles of fundamental justice leave a great deal of scope for personal judgement.


Nous ne cherchons pas à usurper quelque fonction que ce soit de Parcs Canada.

We are not here looking to usurp Parks Canada's functions in any respect.


Du fait des tentatives des représentants de ceux au pouvoir d’usurper des fonctions au niveau de l’administration locale, au mépris de la volonté des citoyens, la loi a été violée et les deux conseillers ont été remplacés par deux autres personnes nommées par la majorité.

As a result of the preoccupation of the representatives of those in power with usurping local administration functions, without respecting the citizens’ wishes, the law was broken and the two councillors were replaced by two other people at the majority’s discretion.


Ayant dit tout cela, monsieur le ministre, ce qui me préoccupe aujourd'hui, c'est que je vois une motion qui sera présentée à la Chambre demain et qui viendra usurper la fonction du présent comité.

Having said all that, Mr. Minister, what I'm more concerned about today is that I see a motion coming before the House tomorrow that is going to usurp the function of this.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
35. estime que tant les produits destinés à l'exportation que ceux qui ne le sont pas devraient pouvoir bénéficier de cette protection internationale de la part de l'Union européenne, qui pourra éventuellement varier en fonction du risque effectif d'usurpation des produits, de façon à ce que les produits qui sont exposés à un risque d'usurpation important et sont tournés vers l'exportation puissent jouir d'une protection internationale au sein de l'OMC, tandis qu'il pourrait être proposé, pour les produits exposés à un moindre risque d'usurpation et vendu ...[+++]

35. Takes the view that both exporting and non-exporting producers should be covered by that international protection on the part of the EU, which might differ on the basis of the risk of the actual counterfeiting of products, in such a way that products at high risk of counterfeiting and which are exported enjoy international protection at the WTO, while for products running a more moderate risk of counterfeiting, on local level markets, a simplified procedure could be proposed, with recognition by the Member State notified to Brussels (comparable to the level of the current temporary protection) and European legal protection;


Des poursuites pénales ont été engagées contre lui au titre des articles 175 et 176 du code pénal pour avoir usurpé les fonctions de ministre d'une "religion reconnue".

Criminal proceedings were brought against him on the basis of Articles 175 and 176 of the Penal Code for having usurped the functions of a minister of a “known religion”.


[Traduction] M. Andrew Beynon: Je ne veux en aucune façon usurper la fonction des membres du comité.

[English] Mr. Andrew Beynon: I don't in any way want to usurp the function of the committee members.


- (PT) Dans ce rapport, je me réjouis des amendements proposés qui demandent une meilleure classification des huiles, l’interdiction d’assembler des huiles avec d’autres huiles ou matières grasses, le caractère obligatoire de l’indication sur l’étiquette de la provenance des olives, avec désignation de l’origine de l’huile en fonction de la localisation de la culture et du lieu de récolte, et non du lieu de pressage et d’élaboration (qui entraîne des phénomènes d’usurpation d’image et de piratage du marché), une plus grande transparen ...[+++]

– (PT) In the report before us, I welcome the proposed amendments calling for a more satisfactory oil classification system; for the prohibition of blends of olive oil with other oils or fats; for compulsory indication on labels of the origin of the olives, with origin being determined on the basis of the tree and the place of harvesting, and not the place of pressing and processing (which gives rise to misrepresentation and trademark piracy); for greater transparency in the TPA in order to ensure that this mechanism cannot be used to brand and sell olives and oils imported from non-Community countries as Community oils; and for an i ...[+++]


Encore une fois, le Parlement demande une meilleure classification des huiles, l'interdiction d'assembler des huiles avec d'autres matières grasses, le caractère obligatoire de l'indication sur l'étiquette de la provenance des olives, avec désignation de l'origine de l'huile, en fonction de la localisation de la culture et du lieu de récolte, et non du lieu de pressage et d'élaboration (qui entraîne des phénomènes d'usurpation d'image et de piratage du marché), une plus grande transparence du TPA pour éviter que l'on en arrive par ce ...[+++]

Parliament is once again calling for: a more satisfactory oil classification system; the prohibition of blends of olive oil and other oils or fats; compulsory indication on labels of the origin of olives, with origin being determined on the basis of the tree and the place of harvesting, and not the place of pressing and processing (which gives rise to misrepresentation and trademark piracy); greater transparency in the TPA in order to ensure that this mechanism cannot be used to brand and sell olives and oils imported from non-Community countries as Community oils; and an increase in the threshold price which automatically triggers t ...[+++]


Le problème, c'est qu'on reproche à la Cour suprême d'usurper les fonctions du législateur.

The problem is that the Supreme Court is criticized for assuming the role of the legislator.


w