Un des principaux objectifs de la directive 2007/64/CE récemment adoptée concernant les services de paiement dans le marché intérieur , qui doit être mise en œuvre au 1 novembre 2009, est de fournir une série de règles uniques concernant les exigences en matière d’information et les droits et obligations liées à la prestation et à l’utilisation de services de paiement, y compris, entre autres, des règles strictes en matière de délai d’exécution des virements électroniques.
One of the main objectives of the recently adopted Directive 2007/64/EC on payment services in the internal market , which has to be implemented by 1 November 2009, is to provide a single set of rules with regard to the information requirements and the rights and obligations linked to the provision and use of payment services, including, among others, strict rules on execution time of electronic credit transfers.