Il peut s'agir d'aménager des trottoirs sécuritaires pour les personnes âgées et pour les enfants des jeunes familles, d'avoir plus d'espaces verts dans les quartiers pour favoriser les services de proximité et éviter ainsi que les gens prennent leur voiture et les encourager à marcher davantage et à se réunir.
This may involve ensuring that sidewalks are safe for seniors and the children of young families and having more green space in neighbourhoods, which in turn encourages people to use local services, drive less, walk more and get together.