Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire de jeu
Aire de jeux
Aire de jeux avec sol tous temps
Aire de jeux pour enfants
Aire de jeux pour jeunes enfants
Aire de jeux pour les enfants
Aire de jeux pour les petits
Aire de jeux pour les tout-petits
Aire de jeux tous temps
Aires de jeux pour enfants d'âge préscolaire
Coin de jeux pour les tout-petits
Espace de jeux
Espace de jeux pour enfants
Jardin d'enfants
Parc d'attractions
Parc de jeu
Parc de jeux
Parc de jeux pour enfants
Parc de loisirs
Parc récréatif
Parc à jeu
Parc à jeux
Parc à thème
Salle de jeux pour enfants
Terrain de jeu
Terrain de jeux
Terrain de jeux pour enfants
Terrain de jeux pour les enfants

Traduction de «aire de jeux pour enfants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aire de jeux | aire de jeux pour les enfants | terrain de jeux | parc à jeux | parc de jeux | espace de jeux | aire de jeux pour enfants | terrain de jeux pour enfants | parc de jeux pour enfants

playground | children's playground | play area | children's play area | children's play space


Aires de jeux pour enfants d'âge préscolaire

Play Spaces for Preschoolers


jardin d'enfants | aire de jeux pour les petits | aire de jeux pour les tout-petits | aire de jeux pour jeunes enfants | coin de jeux pour les tout-petits

tot lot | totlot | playlot | park lot


terrain de jeu | terrain de jeux pour les enfants | aire de jeu | parc de jeu | parc à jeu | terrain de jeux pour enfants

playground | play-ground | children's playground


aire de jeux avec sol tous temps | aire de jeux tous temps

all weather playing area


aire de jeux | terrain de jeux

play field | playground | playing field




parc de jeu [ espace de jeux pour enfants | terrain de jeux pour enfants ]

play lot [ tot-lot | child's play lot ]




parc de loisirs [ aire de jeux | parc à thème | parc d'attractions | parc récréatif | terrain de jeu ]

leisure park [ playground | recreation park | theme park | Recreation areas(ECLAS) | outdoor recreation(UNBIS) | playgrounds(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans ce contexte, les aires de jeux sécurisées et les zones protégées ( child-friendly spaces ) où les enfants et leur famille peuvent se retrouver notamment pour des activités récréatives, culturelles et sportives jouent également un rôle très important.

In this context, protected play areas and child-friendly spaces where children and their family can gather for recreational, cultural and sporting activities also play a very important role.


La politique nationale irlandaise en faveur des activités récréatives prévoit d'installer des aires de jeux pour les enfants dans les communautés locales et les zones rurales, et plus particulièrement dans celles qui sont défavorisées.

Irish National Play Policy provides play environments for children in local communities and rural areas, especially those which are disadvantaged.


Le prochain livre blanc sur le sport définira le rôle de ces réseaux (2) Les acteurs locaux et régionaux doivent entamer un dialogue avec les autorités locales afin de tenir compte des objectifs en matière de santé publique dans leur conception des bâtiments, des espaces urbains, tels que les aires de jeu pour enfants, et des systèmes de transport.

The forthcoming White Paper on Sport will set out a role for such networks (2) Local and regional actors should pro-actively engage with local governments to consider public health objectives in their designs for buildings, for urban spaces such as play areas for children, and for transport systems.


Soucieux d'offrir un service équitable à chacun, le Centre a aménagé une aire de jeux pour enfants, unique en son genre, accessible à tous les jeunes avec ou sans handicap physique.

In its desire to provide equitable service to all visitors, the centre has designed a unique play area accessible to all children, with or without a physical handicap.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les jeux pour enfants prétendument «gratuits» représentent une niche croissante du marché des jeux dans l’UE (50 % de l’ensemble des jeux au cours des 12 derniers mois).

Games targeting children which are advertised as "free to play" represent an increasing share of the EU games market (50% of all games over the last 12 months).


Sur 55 sites vendant des jeux pour enfants de moins de 14 ans, 39 (71 %) semblent non conformes à la législation de l’Union.

Of the 55 sites selling games for children aged below 14 checked, 71% (39) seemed non-compliant with EU laws.


veiller à ce que l’utilisation des pesticides soit limitée ou interdite dans des zones telles que les parcs, les aires de jeux et les terrains de sport publics ou à proximité des établissements de soins.

ensure that the use of pesticides is reduced or banned in certain areas such as public parks, playgrounds, sports fields or near healthcare facilities.


En ce qui concerne les jeux, le pourcentage des parents qui interviennent dans les choix de jeux des enfants de la 3 et de la 4 année ne dépasse jamais 50 p. 100; 75 p. 100 des adultes ne disent jamais à un enfant quels jeux vidéo ou sur ordinateur il peut ou ne peut pas jouer, au niveau de la 7 année.

With game playing, adult involvement is as follows: in grades 3 to 4, the top figure for parental involvement never rises above 50%; by grade 7, 75% of adults never tell children what video or computer games they can or cannot play.


Ces actions communes avaient trait aux accidents de suffocation impliquant des enfants, à la sécurité des équipements d'aires de jeux, aux briquets, aux guirlandes lumineuses et aux rallonges électriques.

These joint actions have covered suffocation accidents involving children, safety of playground equipment, cigarette lighters, lighting chains and cord extension sets.


Nous sommes entrés dans une période de restructuration financière à côté de laquelle les mesures prises l'an dernier et prévues pour l'an prochain auront l'air de jeux d'enfants.

We are into a period of financial restructuring in our country which will make what has gone on in the last year or will go on in this next year seem like child's play.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aire de jeux pour enfants ->

Date index: 2022-07-10
w