215 (1) Si, par suite d’une requête en jugement sommaire, la Cour est convaincue qu’il n’existe pas de véritable question litigieuse quant à une déclaration ou à une défense, elle rend un jugement sommaire en conséquence.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

215 (1) If on a motion for summary judgment the Court is satisfied that there is no genuine issue for trial with respect to a claim or defence, the Court shall grant summary judgment accordingly.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Si la Cour est convaincue que la seule véritable question litigieuse est :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) If the Court is satisfied that the only genuine issue is

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Si la Cour est convaincue qu’il existe une véritable question de fait ou de droit litigieuse à l’égard d’une déclaration ou d’une défense, elle peut :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) If the Court is satisfied that there is a genuine issue of fact or law for trial with respect to a claim or a defence, the Court may

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Un partenariat véritable exige un dialogue sur les questions litigieuses, et c’est pourquoi je tiens à souligner que l’un des points dont nous discuterons à Samara sera l’évolution intérieure de la Russie, qui, tout à fait récemment, a suscité des interrogations critiques et des préoccupations dans l’Union européenne, notamment en ce qui concerne la situation des médias et de la société civile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

Real partnership includes dialogue on contentious issues, and that is why I want to stress that one of the things we will be talking about in Samara will be Russia’s internal development, which, particularly recently, has been the subject of critical questioning and concern in the EU, especially where the condition of the media and of civil society has been concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

Beaucoup de pseudoscience et de renseignements erronés circulent à propos de l'industrie aquacole. Or, je crois que les chercheurs universitaires, qui bénéficient d'une liberté académique et qui sont objectivement en quête de la vérité scientifique dans le cadre de nos expérimentations, sont les mieux placés pour étudier certaines de ces questions litigieuses.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

There is much pseudo-science and much misinformation circulating about the aquaculture industry, and I believe that academic scientists who have academic freedom and are unbiased in our quest for the scientific truth in the experiments that we conduct are best suited to study some of these contentious issues.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : affaire litigieuse litige matière en litige moyen soulevé point en litige point litigieux question question en litige question litigieuse question soulevée sujet d'un différend véritable question litigieuse Véritable question litigieuse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Véritable question litigieuse ->

Date index: 2024-01-19