Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACCRCT
Accord Canada-Euratom
Accord de collaboration
Accord de coopération
Accord de coopération
Accord de coopération Admiral BENELUX
Accord de coopération horizontale
Accord militaire
Aide militaire
Convention de coopération
Coopération militaire
Entente de coopération

Traduction de «accord de coopération horizontale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accord de coopération horizontale

horizontal cooperation agreement


accord de coopération horizontale

horizontal cooperation agreement


Lignes directrices sur l'applicabilité de l'article 101 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux accords de coopération horizontale

Guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal co-operation agreements


accord de coopération (UE) [ accord de coopération (CE) ]

cooperation agreement (EU) [ EC cooperation agreement ]




accord de coopération [ entente de coopération | accord de collaboration | convention de coopération ]

cooperative arrangement [ cooperation agreement | cooperative agreement | co-operation agreement | agreement for cooperation | agreement for co-operation | collaboration agreement ]


Accord de coopération entre le Gouvernement du Canada et la Communauté européenne de l'énergie atomique concernant les utilisations pacifiques de l'énergie atomique [ Accord Canada-Euratom ]

Agreement between the Government of Canada and the European Atomic Energy Community for cooperation in the peaceful uses of atomic energy [ Euratom Agreement ]


Accord Canada-Costa Rica de coopération dans le domaine du travail [ ACCRCT | Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République du Costa Rica ]

Canada-Costa Rica Agreement on Labour Cooperation [ CCRALC | Agreement on Labour Cooperation between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica ]


accord de coopération Admiral BENELUX

Admiral BENELUX cooperation agreement


coopération militaire [ accord militaire | aide militaire ]

military cooperation [ military agreement | military aid | Military aid(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les présentes lignes directrices couvrent aussi des accords de coopération horizontale entre des entreprises non concurrentes, comme par exemple entre deux entreprises opérant sur les mêmes marchés de produits mais pas sur les mêmes marchés géographiques, tout en n'étant pas des concurrents potentiels.

These guidelines also cover horizontal co-operation agreements between non-competitors, for example between two companies active in the same product markets but in different geographical markets without being potential competitors.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l26062 - EN - Lignes directrices sur les accords de coopération horizontale

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l26062 - EN - Guidelines on horizontal cooperation agreements


Lignes directrices sur les accords de coopération horizontale

Guidelines on horizontal cooperation agreements


La Commission a révisé les règles de concurrence de l’Union européenne (UE) relatives aux accords de coopération horizontale.

The Commission has revised the European Union (EU) competition rules on horizontal co-operation agreements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lignes directrices sur l’applicabilité de l’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne aux accords de coopération horizontale [Journal officiel C 11 du 14.1.2011].

Guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal co-operation agreements [Official Journal C 11 of 14.1.2011].


La Commission européenne a révisé ses règles pour l'appréciation des accords de coopération entre entreprises concurrentes, dits «accords de coopération horizontale».

The European Commission has revised its rules for the assessment of co-operation agreements between competitors, so called horizontal co-operation agreements.


Les nouvelles lignes directrices horizontales tiennent également compte de la nécessité d'une auto‑appréciation, introduite par le règlement (CE) n° 1/2003 relatif à la mise en œuvre des règles de concurrence de l'UE, qui a supprimé l'ancien système de notification qui exigeait des entreprises qu'elles notifient leurs accords de coopération horizontale à la Commission, qui était seule habilitée à accorder une exemption.

The new Horizontal Guidelines also reflect the need for self-assessment, introduced by Regulation 1/2003 on the application of the EU competition rules, which abolished the former notification system under which companies had to notify their horizontal co-operation agreements to the Commission, which had the sole power to grant an exemption.


Les «accords de coopération horizontale» sont des accords conclus entre des entreprises concurrentes (contrairement aux accords verticaux, qui sont conclus entre des entreprises opérant à différents niveaux de la chaîne d'approvisionnement), par exemple en vue d'une coopération dans les domaines de la recherche et du développement (RD), de la production, de l'achat, de la commercialisation, de la normalisation ou de l'échange d'informations.

"Horizontal co-operation agreements" are agreements concluded between competitors (as opposed to vertical agreements which are between companies at different levels in the supply chain), for example with a view to co-operate on research and development, production, purchasing, commercialisation, standardisation, or exchange of information.


Ces règles sont alignées sur la nouvelle génération de règlements d'exemption par catégorie et lignes directrices de la Commission concernant les accords de distribution et les accords de coopération horizontale, tout en n'ignorant pas les différences manifestes entre les accords de licences et de distribution, d'une part, et les accords de licences et de recherche-développement, d'autre part.

The rules are aligned on the Commission's new generation of block exemption regulations and guidelines for distribution agreements and horizontal co-operation agreements while not ignoring the differences that obviously exist between licensing and distribution or licensing and RD agreements.


Actuellement, l'évaluation des accords de coopération horizontale est régie par deux règlements "d'exemption par catégorie" (concernant respectivement les accords de recherche et de développement (RD) et les accords de spécialisation) et deux communications interprétatives (traitant de questions particulières telles que les entreprises communes de caractère coopératif).

Guidance for the assessment of horizontal co-operation is currently provided by two 'block exemption' Regulations (on research and development (RD) agreements and specialisation agreements) and two interpretative Notices (dealing with particular issues such as co-operative joint ventures).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

accord de coopération horizontale ->

Date index: 2023-01-18
w