Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «affrontement serré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

match serré [ partie serrée | rencontre serrée | affrontement serré | confrontation serrée | joute serrée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tight game [ tight match | tight contest ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

autres gaz à effet de serre que le dioxyde de carbone [ gaz à effet de serre autres que le dioxyde de carbone | autres gaz à effet de serre que le CO2 | gaz à effet de serre autres que le CO2 | autres gaz à effet de serre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-CO2 greenhouse gases [ non-CO2 radiatively active gases | non-CO2 gases | other greenhouse gases | other GHGs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

espace serre | espace tampon | serre | serre accolée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

buffer space | greenhouse | solar greenhouse | sunspace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

espace serre | espace tampon | serre | serre accolée | tampon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

buffer space | greenhouse | solar greenhouse | sunspace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Prépuce:adhérent | serré

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Adherent prepuce Tight foreskin

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Anneau hyménal serré

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tight hymenal ring

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

clé serre-tube modèle suédois | clé serre tube modèle suédois | serre-tube modèle suédois

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pipe wrench Swedish model

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

terrarium | glass garden

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

horticulture en serre | horticulture en serres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

glasshouse horticulture | greenhouse cultivation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Newton: Sénateur Adams, j'estime que l'un des principaux changements survenus le long de cette côte s'est produit lorsque des collectivités autochtones et non autochtones se sont serré les coudes pour affronter la crise de la pêche.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Newton: Senator Adams, I feel that one of the key changes on this coast has been the getting together of the native and non-native communities to deal with the fisheries crises.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les Canadiens devraient énergiquement manifester leur mécontentement de voir le gouvernement renoncer à son rôle de leadership en matière de changements climatiques. Ils devraient notamment lui faire savoir qu'ils désapprouvent son retrait du Protocole de Kyoto et ses manquements à ses engagements internationaux et qu'ils estiment que le Canada n'en fait pas assez relativement à la définition de cibles d'émissions sur une base scientifique, à l'encouragement des technologies à faibles émissions de carbone, à la réduction des émissions de gaz à effet de serre, à la fixation d'un prix du carbone et à la mise en place des mesures d'adaptation nécessa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

Canadians should be highly critical of the government's abdication of leadership on climate change, specifically, its withdrawal from Kyoto and its performance in meeting international climate commitments, setting science-based emissions targets, developing incentives for low-carbon technologies, reducing greenhouse gas emissions, pricing carbon, and putting in place adaptation measures necessary to respond to the risks of climate change.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-05]

2. juge essentiel de mettre en œuvre des politiques – en particulier énergétiques et climatiques – ambitieuses, crédibles, prévisibles et stables; invite donc la Commission et les États membres à tendre leurs forces vers un double but, à savoir affronter le changement climatique et créer des emplois et de la croissance, sans pour autant déroger aux principes d'une bonne gestion budgétaire; souligne par conséquent l’importance de rendre contraignant l’objectif européen de baisse de la consommation d’énergie de 20 % d'ici à 2020, et réitère son soutien à l’engagement du Conseil de réduire de 80 % à 95 % les émissions de gaz à ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

2. Considers it vital to implement ambitious, credible, predictable and stable policies – particularly on energy and climate; thus calls on the Commission and Member States to mobilise resources towards the dual goals of tackling climate change and generating jobs and sustainable growth, all the while living up to the principles of sound budgetary management; underlines therefore the importance of making the European objective of a 20% reduction in energy consumption by 2020 binding, and reiterates its support for the Council’s commitment to an 80-95% reduction in European greenhouse gas emissions by 2050;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

En parvenant de la sorte à un accord sur la réduction des gaz à effet de serre de l’Union européenne, le Conseil a pris les devants pour affronter le problème le plus important de notre planète, celui de la menace que constitue le changement climatique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

In reaching agreement on cutting EU greenhouse gases in this way, the Council has shown leadership on probably the most important issue facing our planet, that of the threat of climate change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour la première fois, l’occasion nous est donnée d’affronter simultanément le défi de la croissance et le défi de la protection de la nature, et ce, dans un contexte de plus en plus inquiétant du fait des dégâts causés par les émissions de gaz à effet de serre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

For the first time, we have been given the opportunity simultaneously to tackle the challenge of growth and the challenge of environmental protection, and this, in an increasingly worrying context due to the damage caused by greenhouse gas emissions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

Voilà donc la situation que doit affronter le gouvernement tandis qu'il s'attaque au problème de la pollution atmosphérique et des émissions de gaz à effet de serre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

This is the situation that the government faces as we try to address the issue of air pollution and greenhouse gas emissions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-10-18]

Mais il est vrai que certains de nos États membres devrons prendre de sérieuses mesures afin d'affronter la tendance actuelle en matière d'émission de gaz à effet de serre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

But is true that some of our Member States will have to take serious steps to deal with the current trend when it comes to greenhouse gas emissions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Mais il est vrai que certains de nos États membres devrons prendre de sérieuses mesures afin d'affronter la tendance actuelle en matière d'émission de gaz à effet de serre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

But is true that some of our Member States will have to take serious steps to deal with the current trend when it comes to greenhouse gas emissions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Un des aspects les plus importants, à notre avis, est que les piles à combustible sont véritablement écologiques et qu'elles représentent une solution au problème de qualité de l'air que nous éprouvons dans ce pays dans certains régions urbaines et également à certains problèmes que nous devons affronter du point de vue des gaz à effet de serre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One of the key things, we think, is that it really is environmentally friendly and it is a solution to the air quality problems we have in this country, in certain urban regions, and also to some of the challenges we face from a greenhouse gas perspective.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Les liens réciproques sont si nombreux sur le plan international qu'il nous faut reconnaître que nous nous trouvons tous dans le même bateau, de la même façon que nous avons reconnu, à l'époque où le Protocole de Kyoto a été mis en place, que nous devons tous affronter ensemble le problème des gaz à effet de serre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We are tied together in so many ways internationally that we must recognize that we are all in it together, in the same way we recognized, when Kyoto was put in place, that we are all in the greenhouse gas problem together.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anneau hyménal serré prépuce adhérent affrontement d'ouverture affrontement de début de saison affrontement inaugural affrontement serré clé serre tube modèle suédois clé serre-tube modèle suédois confrontation serrée espace serre espace tampon horticulture en serre horticulture en serres jardin en bonbonne jardin en bouteille jardin sous verre joute serrée match d'ouverture match de début de saison match inaugural match serré mini-serre miniserre partie d'ouverture partie de début de saison partie inaugurale partie serrée plante sous verre rencontre d'ouverture rencontre de début de saison rencontre inaugurale rencontre serrée serre accolée serre d'appartement serre miniature serre-tube modèle suédois tampon terrarium vitrine vitrine de culture

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

affrontement serré ->

Date index: 2022-07-14