Traduction de «agent d'administration en chef » (Français → Anglais) :

We have, from the Canadian National Railway Company, Peter Marshall, who is the senior vice-president of the western region, and Paul Miller, who is the vice-president of transportation services; from the Thunder Bay Port Authority, Tim Heney, who is the chief executive officer; and from the Western Grain Elevator Association, Wade Sobkowich, the executive director, and Robert Meijer, the director of public affairs.

6. Notes the statement made by US President George W. Bush on 6 September 2006, according to whom "a small number of suspected terrorist leaders and operatives captured during the war have been held and questioned outside the United States, in a separate programme operated by the CIA", that many of the persons who had been detained there, had subsequently been transferred to Guantánamo and that it is strongly suspected that other prisoners are still held in secret places of detention; notes the report of the Federal Bureau of Investigation (FBI) of 2 January 2007 mentioning 26 testimonies of mistreatment in Guantánamo since 11 September ...[+++] 2001;

6. Notes the statement made by US President George W. Bush on 6 September 2006, according to whom "a small number of suspected terrorist leaders and operatives captured during the war have been held and questioned outside the United States, in a separate programme operated by the CIA", that many of the persons who had been detained there, had subsequently been transferred to Guantánamo and that it is strongly suspected that other prisoners are still held in secret places of detention; notes the report of the Federal Bureau of Investigation (FBI) of 2 January 2007 mentioning 26 testimonies of mistreatment in Guantánamo since 11 September ...[+++] 2001;

The chief financial agent at the riding and the chief financial agent for the election campaign both have receipt books.

H. deeply concerned at the report of pressures being exerted by the present head of government, presidential candidate Viktor Yanukovych, to force all members of the administration (teachers, soldiers, officials and administrative employees) to vote for him,

I gained first-hand experience last week in Venlo, a town on the border between the Netherlands, Germany and Belgium, where a training project is being run for customs agents (company managers and employees); set up in 1988 for 400 persons involved in the sector, it focuses on new job opportunities offered by the Single Market (IP(92) 844).