En 2010, la consommation d'agneau a diminué de 8 p. 100 au Canada, ce qui est partiellement attribuable à la diminution de l'offre d'agneau aux consommateurs canadiens.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Lamb consumption in Canada decreased by eight per cent in 2010. This decrease can be attributed in part to the drop in the amount of lamb supplied to Canadian consumers.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

En effet, la production canadienne de mouton et d'agneau a décliné de 3,5 p. 100 en 2010, et l'importation de viandes, de 13,5 p. 100. N'oublions pas que le Canada ne satisfait que 42 p. 100 de sa demande intérieure.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Sheep and lamb production in Canada dropped by 3.5 per cent in 2010, while dressed meat imports decreased by 13.5 per cent. It is important to note that Canada only supplies 42 per cent of its domestic market.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Les trois facteurs les plus importants sont les suivants: le nombre annuel d'agnelages par brebis, qui explique 45 p. 100 de l'écart; le coût de la moulée par agneau vendu — pas tant le coût que la quantité donnée —, qui explique 12 p. 100 de l'écart; et le taux de mortalité des agneaux, qui explique 10 p. 100 de l'écart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

The three most important factors were the following: the annual number of births per sheep per year, which explains 45 per cent of the variation; the cost of feed per lamb sold—not so much the cost as the quantity of feed used—which explains 12 per cent of the difference; and the lamb mortality rate, which explains 10 per cent of the difference.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-11]

Un jour un visiteur demanda au gardien du zoo: «Comment faites-vous?» Et le gardien lui répondit: «C’est facile, il faut juste un nouvel agneau tous les jours!»

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

The zookeeper said: ‘Easy, you just need a new lamb every day!’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le prophète Isaïe a prédit qu’un jour, le lion et l’agneau vivraient ensemble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

The Prophet Isaiah foresaw a day when the lion and the lamb would live together.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

À ce jour, il est possible de constater un certain succès dans la promotion auprès des jeunes consommateurs, grâce à une offre de morceaux diversifiée, à une plus vaste gamme de portions de tailles différentes, à un emballage et à une qualité cohérents du produit, ce qui laisse à penser que l'agneau ne devrait pas être considéré comme une cause perdue pour le marché, étant donné qu'au contraire, ce marché pourrait devenir florissant grâce au soutien apporté au développement de l'innovation pour les produits, les emballages et les procédés de transformatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

There has to date been some success in attracting the younger consumers through offering a versatile range of cuts, a wider range of portion sizes, packaging and a consistent quality product, indicating that lamb should not be abandoned as a lost cause as far as the market is concerned but rather could flourish with support in developing innovation on products, packaging and processes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-17]

- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le Hamas a beau avoir revêtu la toison de l’agneau, mais des poils de loup pointent encore de-ci de-là sous la toison, s’il est vrai que, ces jours-ci, le ministre de l’intérieur, Said Siam, s’écartant pour la première de la volonté de sécularisation du pays imposée par Arafat, a encouragé par un signe tangible - il a autorisé les policiers palestiniens à laisser pousser leur barbe - le processus de talibanisation de la Palestine, dans la droite ligne du Hamas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, Hamas may well have put on sheep’s clothing, but beneath that sheep’s clothing the wolf can still sometimes be seen, if it is really true that, in the last few days, the Interior Minister, Said Siam, in moving away for the first time from a practice introduced by President Arafat to help secularise the country, has encouraged a visible sign of the Talibanisation of Palestine along Hamas lines, by allowing Palestinian policemen to grow their beards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Comme bon nombre de Canadiens, j'attends impatiemment le jour décrit dans la Bible où l'agneau et le lion partageront la même couche, ce jour où nous transformerons nos épées en socs de charrue et où la guerre aura disparu à jamais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Along with many Canadians, I long for the day that is described in the Bible, a day when the lamb lies down with the lion, a day when we shall beat our swords into ploughshares and man will know war no more.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

PRIX DES IMPORTATIONS Durant 1993, les prix à l'importation de l'agneau congelé provenant de Nouvelle-Zélande se sont maintenus de façon relativement stable à un niveau d'environ 180 écus/100 kg, sauf au Royaume-Uni où ils ont subi une hausse qui a atteint jusqu'à 40 écus par 100 kg, pour être portés à 220 écus environ au milieu de l'été.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

IMPORT PRICES The import prices for frozen lamb from New Zealand have remained relatively stable throughout 1993 at approximately 180 ECU /100 kg except in the United Kingdom where they increased by up to 40 ECU per 100 kg to approximately 220 ECU in mid summer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : le festival des 100 jours agneau blanc agneau de 100 jours agneau de boucherie proprement dit agneau de lait jour de la messe de l'agneau premier août

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

agneau de 100 jours ->

Date index: 2021-10-02