Une seule dénomination de vente suffit: la désignation du vin aromatisé devrait couvrir à la fois le vin aromatisé n'ayant pas fait l'objet d'une addition d'alcool et le vin aromatisé ayant fait l'objet d'une addition d'alcool.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

One sales denomination is enough: the description of aromatised wine should cover both aromatized wine to which no alcohol has been added and aromatized wine to which alcohol has been added.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

– la désignation du vin aromatisé devrait couvrir à la fois le vin aromatisé n'ayant pas fait l'objet d'une addition d'alcool et le vin aromatisé ayant fait l'objet d'une addition d'alcool;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

- the description of aromatised wine should cover both aromatized wine to which no alcohol has been added and aromatized wine to which alcohol has been added;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

obtenue à partir d'un ou de plusieurs des produits de la vigne définis à l'annexe VII , partie II, points 1, 2 et 4 à 9, du règlement (UE) n° 1308/2013 , à l'exclusion de vins élaborés avec l'adjonction d'alcool et du vin «Retsina»;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

obtained from one or more of the grapevine products defined in points 1, 2 and 4 to 9 of Part II of Annex VII to Regulation (EU) No 1308/2013 , with the exception of wines produced with the addition of alcohol and 'Retsina' wine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

obtenue à partir d'un ou de plusieurs des produits de la vigne définis à l'annexe VII , partie II, points 1, 2 et points 4 à 11, du règlement (UE) n° 1308/2013 , à l'exclusion de vins élaborés avec l'adjonction d'alcool et du vin «Retsina»;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

obtained from one or more of the grapevine products defined in points 1, 2 and 4 to 11 of Part II of Annex VII to Regulation (EU) No 1308/2013 , with the exception of wines produced with the addition of alcohol and 'Retsina' wine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple vins enrichis en alcool tels que vins de Porto, de Xérès, etc., présentant un titre alcoométrique inférieur ou égal à 22°.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-07]

E.g. fortified wines such as port wines, sherry etc up to 22° alcohol

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-07]

Produits intermédiaires (par ex. vins enrichis en alcool tels que vins de Porto, de Xérès, etc. )

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-07]

Intermediate products (e.g. fortified wines such as port wines, sherry etc )

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-07]

L’alcool brut résultant de cette distillation ne peut être utilisé qu’à des fins industrielles ou en tant que biocarburant afin de ne pas perturber le marché de l’alcool de bouche, qui est en grande partie approvisionné par un autre régime de distillation également prévu par l’OCM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

The raw alcohol resulting from this distillation can only be used for industrial purposes or as biofuel in order not to disturb the market for potable alcohol, which is supplied largely by another distillation system also foreseen in the CMO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-22]

L'alcool brut résultant de cette distillation ne peut être utilisé qu'à des fins industrielles ou en tant que biocarburant afin de ne pas perturber le marché de l'alcool de bouche, qui est en grande partie approvisionné par un autre régime de distillation également prévu par l'OCM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-06]

En même temps, le projet de loi crée une disposition concernant les gens qui cultivent du tabac ou qui fabriquent du vin à domicile afin de leur permettre de consommer ce tabac, cet alcool ou ce vin à leur propre usage personnel sans être pénalisés par la loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-28]

At the same time, the legislation would create a provision for people growing tobacco or making wine in their homes and would give them the ability to use that tobacco, alcohol or wine for their own personal use without being penalized by the law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-28]

4 bis. Il est octroyé une exonération de la taxe spéciale de consommation pour l'alcool produit et rectifié aux Açores et pour l'alcool brut rectifié aux Açores, à concurrence de 500 000 litres d'alcool.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

4a. An exemption from excise duty shall be granted to alcohol produced and rectified in the Azores and for raw spirits rectified in the Azores up to a maximum of 500 000 litres of alcohol.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

D'autres ont cherché : alcool alcool brut alcool brut de vin alcool de vin alcool neutre de vin alcool éthylique esprit esprit de vin esprit-de-vin magasin de vins et alcools méthylcarbinol pleine licence titulaire d'un permis d'alcool vin bière et spiritueux vins et alcools éthanol

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

alcool brut de vin ->

Date index: 2023-06-18