Colloque international de décideurs sur l'allaitement maternel | Colloque international sur l'allaitement maternel, organisé à l'intention des dirigeants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Symposium of Policy Makers on Breast-feeding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Allaitement...N'importe où, n'importe quand [ L'allaitement maternel... N'importe où, n'importe quand ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Breastfeeding... Anytime, Anywhere

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

allaitement naturel | allaitement au sein

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

breastfeeding | breast-feeding | breast feeding | nursing | suckling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

allaitement artificiel | allaitement au biberon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bottle-feeding | bottle feeding | formula feeding | formula-feeding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The patient has had at least one authenticated hypomanic, manic, or mixed affective episode in the past, and at least one other affective episode (hypomanic, manic, depressive, or mixed) in addition, but is not currently suffering from any significant mood disturbance, and has not done so for several months. Periods of remission during prophylactic treatment should be coded here.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 10 juin 1937, la Commission mixte internationale approuvait la construction du barrage de retenue de l'île Fryer et prévoyait qu'il allait y avoir un dragage en lien avec cette construction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-24]

On June 10, 1937, the joint international commission approved the construction of the Fryers Island dam and stated that the construction would also involve dredging.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-24]

Le rapport du Comité mixte spécial sur la politique de défense du Canada, qui a été déposé en 1994, a été prophétique dans son évaluation du monde qui commençait à émerger et des défis de sécurité et de défense que le Canada allait devoir relever.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

The report of the Special Joint Committee on Defence, tabled in 1994, was prophetic in its evaluation of the world that was emerging at the time and the security and defence challenges faced by Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-28]

Le rôle des droits de la personne dans la politique étrangère comptait en effet parmi les questions fondamentales abordées dans l'examen achevé récemment: il a été étudié attentivement par le Comité spécial mixte du Sénat et de la Chambre des communes et la réponse du gouvernement allait fortement dans le sens des divers points de vue et recommandations du comité sur cette question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-09-23]

The role of human rights in foreign policy was among the central issues considered carefully by the Special Joint Committee of the Senate and the House of Commons; and the Government's response strongly supported the various Committee views and proposals on this question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-09-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-09-23]

La déclaration du groupe de travail mixte de la Société pédiatrique canadienne, des diététiciens du Canada et de Santé Canada, intitulée, «Nutrition des bébés à terme en santé», publiée en 1998, indique avec insistance que l'allaitement maternel est la méthode optimale pour nourrir les bébés et encourage l'allaitement maternel exclusif pendant au moins les 4 premiers mois de la vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The statement of the joint working group of the Canadian Paediatric Society, Dietitians of Canada and Health Canada, Nutrition for Healthy Term Infants, published in 1998, emphasizes that breastfeeding is the optimal method of feeding infants and encourages exclusive breastfeeding for at least the first four months of life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

« Le sens de ce fait historique tient au fait que l'intention déclarée, à l'époque où on étudiait le texte qui allait devenir la Loi constitutionnelle de 1982 — ou du moins, l'intention exprimée devant le Comité mixte spécial de la Constitution de 1981, coprésidé par le sénateur Joyal — était de maintenir le statu quo[38]».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

“The significance of this historical record is that the stated intention at the time of consideration of what became the Constitution Act, 1982 – at least as expressed before the 1981 Special Joint Committee on the Constitution, co-chaired by Senator Joyal – was to maintain the status quo”. [38]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : alimentation au sein allaitement artificiel allaitement au biberon allaitement au sein allaitement collectif allaitement en groupe allaitement maternel allaitement mixte allaitement multiple allaitement naturel allaitement partiel chambre d'allaitement salle d'allaitement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

allaitement mixte ->

Date index: 2022-02-03