Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «allégation relative à la santé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

allégation relative à la santé reliée au régime alimentaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diet-related health claim

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

allégation de santé | allégation relative à la santé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

health claim

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allégation santé [ allégation relative aux effets sur la santé | allégation relative à la santé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

health claim

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Politique concernant l'usage de symboles en forme de cœur et d'allégations relatives à la santé cardio-vasculaire sur les étiquettes et dans la publicité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Policy Respecting the Use of Heart Symbols and Heart Health Claims on Food Labels and in Foods Advertisements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques | règlement sur les contrôles officiels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Official Controls Regulation | Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nutrition and health claims made on food

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mesures relatives à la santé et à la sécurité dans les transports

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

health and safety procedures in transport | health and safety procedures in transportation | accident prevention measures in transportation | health and safety measures in transportation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 9 août 1988 relative à la constitution de réserves de crise bénéficiant d'allégements fiscaux [ OCRC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 9 August 1988 on the Formation of Tax-Privileged Reserves for the Provision of Employment [ EPRO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

revendication relative à la santé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

health claims

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans un souci de cohérence de la législation de l’Union, la mention volontaire d’allégations nutritionnelles ou d’allégations de santé sur les étiquettes des denrées alimentaires devrait être conforme au règlement (CE) no 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the interest of consistency and coherence of Union law the voluntary inclusion of nutrition or health claims on food labels should be in accordance with the Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(35) Dans un souci de cohérence de la législation communautaire, la mention volontaire d’allégations nutritionnelles ou d’allégations de santé sur les étiquettes des denrées alimentaires doit être conforme au règlement (CE) n° 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires[19].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

(35) In the interest of consistency and coherence of Community legislation the voluntary inclusion of nutrition or health claims on food labels should be in accordance with the Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods [19].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

La Commission, qui partage l’opinion exprimée par le Parlement, reconnaît le besoin urgent de procéder à une évaluation scientifique des allégations relatives à la santé des enfants déjà sur le marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

The Commission, sharing the views expressed by Parliament, acknowledges the urgent need to have a scientific evaluation of children’s health claims already on the market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Nous avons obligé la Commission à faire une déclaration reconnaissant la nécessité de périodes transitoires pour les allégations relatives à la santé et au développement des enfants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

We have compelled the Commission to make a statement acknowledging the need to introduce transitional periods for claims relating to children’s health and development too.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce point de vue est étayé par la définition du terme "allégation de santé" énoncée à l'article 2 de la proposition, par les "Lignes directrices sur la justification scientifique des allégations santé des aliments fonctionnels" du Conseil de l'Europe et par l'"Avant-projet de directives pour l'emploi des allégations relatives à la santé et à la nutrition" du Codex Alimentarius.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

This approach is supported by the definition of "health claim" provided in Art. 2 of the proposal, the Council of Europe's "Guidelines Concerning Scientific Substantiation of Health Related Claims for Functional Foods" and the Codex Alimentarius "Draft Guidelines for Use of Health and Nutrition Claims".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

1. Nonobstant les dispositions de l'article 2, paragraphe 1, point b), de la directive 2000/13/CE, des allégations relatives à la réduction d'un risque de maladie et des allégations relatives au développement et à la santé des enfants peuvent être faites si elles ont été autorisées conformément à la procédure prévue aux articles 15 à 18 du présent règlement aux fins d'inscription sur une liste communautaire des allégations autorisées, accompagnées de toutes les conditions nécessaires pour l'ut ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

1. Notwithstanding Article 2(1)(b) of Directive 2000/13/EC, reduction of disease risk claims and claims related to children's development and health may be made where they have been authorised in accordance with the procedure laid down in Articles 15 to 18 of this Regulation for inclusion in a Community list of such permitted claims together with all the necessary conditions for the use of these claims.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

Les allégations nutritionnelles et de santé pour les boissons alcoolisées de plus de 1,2% seront aussi interdites, à l'exception des allégations se référant à la réduction de la teneur en alcool ou à la réduction du contenu énergétique d'une boisson alcoolisée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

Nutrition and health claims for beverages with more than 1.2% of alcohol by volume will therefore be prohibited, with the exception of claims which refer to a reduction in the alcohol or energy content of an alcoholic beverage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-15]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21095 - EN - Allégations nutritionnelles et de santé pour informer le consommateur

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21095 - EN - Nutrition and health claims in consumer information

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-15]

23. relève l"intention de la Commission de proposer un étiquetage concernant les allergènes et les intolérances, les allégations relatives à la santé et l"information d"ordre nutritionnel, mais déplore que la Commission n"ait toujours pas achevé le bilan, réclamé par le Parlement, de la réglementation applicable à l"étiquetage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

23. Notes the Commission"s aim of proposing labelling in the areas of allergens and intolerance, health claims and nutritional information, but regrets that the Commission has not yet completed its review of existing legislation on labelling as called for by the Parliament;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-20]

Le règlement apportera une sécurité juridique et traitera ces aspects en précisant les conditions d'utilisation des allégations nutritionnelles et de santé, en interdisant certaines allégations et en évaluant scientifiquement l'utilisation des allégations en fonction du profil nutritionnel des denrées alimentaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

The Regulation will bring legal certainty and will deal with these aspects by specifying the conditions for the use of nutrition and health claims, banning certain claims and scientifically evaluating the use of claims on the basis of the nutritional profile of the foods in question.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]

D'autres ont cherché : allégation de santé allégation relative à la santé allégation santé revendication relative à la santé règlement sur les contrôles officiels

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

allégation relative à la santé ->

Date index: 2023-01-02