Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse des effluents gazeux
Analyse des gaz polluants
DEG
DGC
Dégagement gazeux
Dégagements gazeux
Désulfuration des effluents gazeux
Désulfuration des gaz de combustion
Effluent gazeux
Effluents gazeux
Effluents gazeux
Effluents gazeux de cheminées
Effluents gazeux de la combustion
Fumées industrielles
Gaz d'échappement
Gaz qui se dégage
Gaz résiduel
Gaz émis
Pertes par les effluents gazeux
Produits de combustion
Purification biologique des gaz rejetés
épuration biologique des effluents gazeux

Traduction de «analyse des effluents gazeux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analyse des effluents gazeux | analyse des gaz polluants

waste gas examination


effluents gazeux de cheminées [ effluents gazeux | produits de combustion | fumées industrielles ]

stack effluents


effluents gazeux de la combustion (1) | effluents gazeux (2)

furnace flue gases


dégagements gazeux | effluents gazeux | gaz émis

off-gas


dégagement gazeux [ gaz d'échappement | gaz résiduel | effluent gazeux | gaz qui se dégage ]

off-gas


épuration biologique des effluents gazeux | purification biologique des gaz rejetés

biological waste gas purification


désulfuration des gaz de combustion [ DGC | désulfuration des effluents gazeux ]

flue gas desulphurization [ FGD | flue gas desulfurization | flue gas desulphurisation ]




volume des effluents gazeux dans des conditions standard

volume of exhaust gas under standard conditions


désulfuration des effluents gazeux | DEG

flue-gas desulphurization | FGD
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils ne voudront pas que leurs enfants aillent jouer près des zones d'épandage, et les citadins n'accepteront plus la pollution atmosphérique et les effluents gazeux des zones d'épandage des pesticides.

They will not want their children to play anywhere near sprayed areas, for instance. And the air pollution and the off-gassing from pesticide sprays are unacceptable in cities.


a) installe et entretient des appareils d’échantillonnage et d’analyse des effluents, y compris des raccords d’échantillonnage et des débitmètres, du type approuvé par écrit par le ministre et permettant à ce dernier de juger si les limites visées à l’article 5 sont respectées;

(a) install and maintain facilities, including sampling connections and flow measuring devices, of such type as the Minister may approve in writing for sampling and analysing the effluent for the purpose of enabling the Minister to determine whether the owner is complying with the limits of the authorized deposits prescribed by section 5;


les pratiques entraînant le rejet de quantités significatives d’effluents gazeux ou liquides dans l’environnement.

practices discharging significant amounts of airborne or liquid effluent into the environment.


L'évaluation des doses reçues par les personnes du public tient compte non seulement des voies d'exposition par effluents gazeux ou liquides, mais aussi de celles qui résultent de l'évacuation ou du recyclage des résidus solides.

The assessment of doses to members of the public shall take into account not only pathways of exposure through airborne or liquid effluent, but also pathways resulting from the disposal or recycling of solid residues.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agira peut-être de projets de traitement des effluents gazeux dans le secteur de la pétrochimie.

Maybe it will be off-gas projects that are going to do petrochemicals.


aux effluents gazeux émis dans l'atmosphère,

gaseous effluents emitted into the atmosphere,


- aux effluents gazeux émis dans l'atmosphère,

- gaseous effluents emitted into the atmosphere,


La présente directive ne s'applique pas aux effluents gazeux émis dans l'atmosphère.

This Directive shall not cover gaseous effluents emitted into the atmosphere.


L'analyse des effluents de l'usine de poisson a permis de constater que, même si les lignes directrices fédérales étaient respectées en ce qui concerne les critères de dépistage, les effluents étaient mortels pour le poisson.

The fish plant effluent analysis, although in compliance with federal guidelines insofar as screening criteria, was found to be acutely lethal to fish.


Le zinc et le plomb seront récupérés alors que le métal et les effluents gazeux provenant du réacteur seront utilisés comme source d'énergie.

Zinc and lead will be recovered as metal and waste gas from the reactor will be used as an energy source.


w