Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil afficheur
Appareil de mesure afficheur
Appareil de mesure enregistreur
Appareil de mesure indicateur
Appareil de retombée dans le pas
Appareil détecteur
Appareil enregistreur
Appareil indicateur
Appareil indicateur d'embrayage
Appareil mesureur enregistreur
Appareil mesureur indicateur
Appareil électrique de signalisation des touches
Appareils indicateurs et enregistreurs
Enregistreur
Enregistreur de touches
Indicateur d'appareil
Indicateur d'ascenseur en service
Mesureur indicateur
Thermomètre métallique indicateur et enregistreur

Traduction de «appareils indicateurs et enregistreurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appareils indicateurs et enregistreurs

portable indicating and recording instruments | portable measuring instruments and reading instruments


appareil de mesure enregistreur [ appareil enregistreur | appareil mesureur enregistreur | enregistreur ]

recording measuring instrument [ recording instrument ]


appareil de mesure afficheur [ appareil de mesure indicateur | appareil afficheur | appareil indicateur | appareil mesureur indicateur ]

displaying measuring instrument [ indicating measuring instrument | displaying instrument | indicating instrument ]


indicateur d'appareil | indicateur d'ascenseur en service

lift in use indicator


appareil indicateur | mesureur indicateur

indicating instrument | measuring instrument


appareil de mesure indicateur | appareil indicateur

indicating instrument


thermomètre métallique indicateur et enregistreur

dial type metal thermometer


appareil indicateur | appareil détecteur

detecting instrument


appareil de retombée dans le pas [ appareil indicateur d'embrayage ]

thread dial [ threading dial | thread-chasing dial ]


appareil électrique de signalisation des touches | enregistreur de touches

electric scoring machine | electrical scoring apparatus | judging apparatus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La fréquence propre et le dispositif d’amortissement du mécanisme de mesure doivent être tels que les dispositifs indicateur et enregistreur de vitesse puissent, dans la plage de mesure, suivre des accélérations allant jusqu’à 2 m/s, dans les limites des tolérances admises.

The natural frequency and the damping of the measuring device must be such that the instruments showing and recording the speed can, within the range of measurement, follow acceleration changes of up to 2 m/s, within the limits of accepted tolerances.


f) Tolérances maximales (dispositifs indicateurs et enregistreurs)

(f) Maximum tolerances (visual and recording instruments)


Appareil indicateur de vitesse, y compris son installation

Speedometer equipment including its installation


18. Les valeurs pondérales qui sont indiquées ou enregistrées par les dispositifs indicateurs et enregistreurs d’un appareil de pesage ainsi que par le matériel et les accessoires solidaires rattachés à l’appareil ou utilisés en conjonction avec celui-ci :

18. The weight values that are indicated or recorded by the indicating and recording elements of a weighing device and any equipment and accessories attached to the weighing device or used in conjunction with it shall agree


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
252. Un enregistreur pouvant être ramené au zéro doit être muni d’un dispositif permettant d’assurer convenablement le retour de l’indicateur au zéro et, dans un enregistreur de type calculateur, l’indicateur du montant en argent doit retourner au zéro en même temps que l’indicateur de la quantité.

252. A resettable register shall have means to return the register accurately to zero, and the money register of a computing type register shall return to zero at the same time that the quantity register is returned to zero.


252. Un enregistreur pouvant être ramené au zéro doit être muni d’un dispositif permettant d’assurer convenablement le retour de l’indicateur au zéro et, dans un enregistreur de type calculateur, l’indicateur du montant en argent doit retourner au zéro en même temps que l’indicateur de la quantité.

252. A resettable register shall have means to return the register accurately to zero, and the money register of a computing type register shall return to zero at the same time that the quantity register is returned to zero.


Si le service technique a des motifs valables de croire que l’appareil indicateur de vitesse n’est pas calibré de façon suffisamment précise, il peut exiger qu’il soit procédé aux essais prescrits à la partie 4.3.

Where the technical service has reasonable grounds to believe that the speedometer is not calibrated with sufficient accuracy, it may require that the tests prescribed in Section 4.3 be conducted.


directive 75/443/CEE du Conseil du 26 juin 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la marche arrière et à l’appareil indicateur de vitesse des véhicules à moteur

Council Directive 75/443/EEC of 26 June 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the reverse and speedometer equipment of motor vehicles


À l'époque, elle avait déterminé un tarif pour les enregistreurs audionumériques — on ne visait strictement que les enregistreurs audionumériques, soit les iPod et ce qu'on appelle les baladeurs MP3 —, qui était de 2 $ à 25 $, en fonction de la capacité de l'appareil.

At the time, it had to set a tariff for digital audio recorders—it was aiming solely at digital audio recorders, that is iPods and MP3 headsets—that was $2 to $25 depending on the capacity of the device.


De plus, il signe la mort à court terme du régime de la copie privée en permettant aux consommateurs de reproduire de la musique sur divers appareils, dont des enregistreurs audionumériques, sans pour autant étendre la redevance de la copie privée à ces nouveaux appareils.

Furthermore, it means the death, over the short term, of the private copying regime by permitting consumers to reproduce music on various devices, including digital audio recorders, without extending the royalty for private copying to these new devices.


w