Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «apport à l'aveugle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

achat à l'aveugle [ apport à l'aveugle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

black box

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fil d'apport à section trilobée | baguette d'apport à section en trèfle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trefoil shaped filler material

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

baguette d'apport à section trilobée | baguette d'apport à section en trèfle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trefoil shaped filler rod

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dette à rembourser aux conditions du marché [ dette assortie de conditions normales | dette contractée à des conditions commerciales | dette contractée à des conditions non libérales | dette contractée aux conditions du marché | dette résultant d'apports à des conditions commerciales | emprunts contractés à de ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-concessional debt

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Avis de motion de voies et moyens visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu, à mettre en œuvre des mesures découlant de changements apportés à la Convention fiscale de 1980 entre le Canada et les États-Unis et à modifier la Loi sur l'interprétatio

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Notice of ways and means motion to amend the Income Tax Act, to implement measures that are consequential on changes to the Canada--U.S. Tax Convention (1980) and to amend the Income Tax Conventions Interpretation Act, the Old Age Security Act, the War Ve

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

baguette d'apport à section circulaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

round filler rod

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

position aveugle | position d'opératrice aveugle | pupitre pour opératrice aveugle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

blind attendant console

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apport de capital | apport de capitaux | apport de fonds | apport en capital | prestation de capitaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capital invested

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apport de matières nutritives | apport en matières nutritives | apports de nutriments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nutrient import | nutrient input

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apporter de l’aide pour traiter les contentieux | fournir de l’aide pour traiter les contentieux | apporter une aide en cas de différends | apporter une aide relative aux contentieux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assist in litigation matters | assist with matters of litigation | assist with litigation matters | offer support with matters of dispute

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. condamne fermement le fait que l'Union européenne persiste à fermer les yeux sur la situation réelle en Ukraine et à apporter un soutien aveugle au gouvernement ukrainien actuel, et qu'elle préfère ignorer le rôle politique et militaire des forces nationalistes d'extrême droite et des forces xénophobes à l'œuvre en Ukraine, les violences commises par ces dernières, les conséquences des politiques adoptées par le nouveau gouvernement pour faire suite aux conditions fixées par le FMI et l'Union européenne, la détérioration de la situation des droits de l'homme et des libertés démocratiques, ainsi que la situation hu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

9. Strongly criticises the fact that the EU continues to turn a blind eye to the real situation in Ukraine, uncritically supporting the current Ukrainian government, as well as to the political and military role of the far right, the extreme nationalist and xenophobic forces present in Ukraine, the violence exercised by those forces, the consequences of the policies decided by the new government following the conditions set by the IMF and the EU, the worsening situation of human rights and democratic freedoms, and the humanitarian situation of the civilian population in the east of the country;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

Il y a aussi des problèmes à cause des changements qu'on apporte tous les jours ou même toutes les semaines à nos systèmes, parce que nous essayons de garantir que les personnes handicapées, surtout les aveugles, auront les moyens techniques nécessaires pour se servir d'un ordinateur personnel afin d'avoir accès aux programmes disponibles et à l'information des systèmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There are also issues around changes being made on systems on a daily or even weekly basis, issues such as how we can ensure that people, particularly the blind, can have the technical support necessary to be able to use PCs to access the available programs and to get the systems information.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

36. est préoccupé par l'extension de la violence et du conflit en République démocratique du Congo (RDC), qui pourrait se traduire par une crise humanitaire de grande ampleur; appelle toutes les parties, y compris les troupes gouvernementales, à cesser les actes de violence aveugle et les violations des droits fondamentaux commis à l'encontre des populations civiles, à reprendre les négociations de paix lancées à Goma et à Nairobi et à souscrire au programme d'action adopté par l'assemblée nationale de la RDC; est d'avis que l'engagement de l'UE en RDC doit aller au-delà de l'assistance technique fournie par la mission de l'Union en ma ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

36. Is concerned by the stepping-up of violence and conflict in the Democratic Republic of the Congo (DRC), which could result in a major humanitarian crisis; calls on all the parties, including government troops, to cease the indiscriminate violence and violations of human rights involving the civilian population, to re-engage in the peace negotiations launched in Goma and Nairobi and to endorse the programme adopted by the DRC National Assembly; believes that the EU's engagement in the DRC must go beyond the technical assistance provided by the EU Security Sector Reform Mission (EUSEC RD Congo) and the EU Police Mission (EUPOL RD Congo) and must result in the provision of tangible support ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Nous ne sommes pas prêts à adopter aveuglément des cibles qui menaceraient le bien-être des Canadiens et la capacité du Canada de participer aux solutions à apporter à l'échelle mondiale, et aucun député ne devrait être prêt à le faire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

We are not prepared, nor should any member of this House be prepared, to blindly adopt targets that could put at risk the well-being of Canadians and the country's ability to participate in the necessary global solutions going forward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

34. est préoccupé par l'augmentation de la violence et l'extension du conflit en République démocratique du Congo (RDC), qui pourraient se traduire par une crise humanitaire de grande ampleur; appelle toutes les parties, y compris les troupes gouvernementales, à cesser les actes de violence aveugle et les violations des droits fondamentaux commis à l'encontre des populations civiles, à reprendre les négociations de paix lancées à Goma et à Nairobi et à souscrire au programme d'action adopté par l'assemblée nationale de la RDC; est d'avis que l'engagement de l'UE en RDC doit aller au-delà de l'assistance technique fournie par les missio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

34. Is concerned by the stepping-up of violence and conflict in the Democratic Republic of the Congo (DRC), which could result in a major humanitarian crisis; calls on all the parties, including government troops, to cease the indiscriminate violence and violations of human rights involving the civilian population, to re-engage in the peace negotiations launched in Goma and Nairobi and to endorse the programme adopted by the DRC National Assembly; believes that the EU’s engagement in the DRC must go beyond the technical assistance provided by EUSEC (EU Security Sector Reform Mission) and EUPOL (European Union Police Mission) RD Congo and must result in the provision of tangible support ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

3. apporte au Conseil un soutien entier dans l'adoption de nouvelles initiatives contribuant à mettre un terme à la violence, compte tenu de la situation intolérable que vivent les Palestiniens dans les territoires occupés et les victimes israéliennes du terrorisme aveugle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

3. Fully supports the Council in adopting new initiatives to help bring an end to the violence, in view of the intolerable situation of the Palestinians in the Occupied Territories and of the Israeli victims of mindless terrorism;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

21. se dit une nouvelle fois convaincu qu'une solution pacifique doit être trouvée au conflit en Tchétchénie et demande aux autorités russes de prendre les initiatives requises pour y parvenir et pour mettre fin aux violences aveugles; apporte son soutien aux activités du Conseil et des États membres menées en coopération avec le Conseil de l'Europe, l'OSCE et les organisations humanitaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-19]

21. Reaffirms its conviction that a peaceful solution to the conflict in Chechnya is necessary and asks the Russian authorities to take the necessary initiatives to achieve this aim and to put an end to the use of indiscriminate force; supports the activities of the Council and Member States developed in cooperation with the Council of Europe, the OSCE and humanitarian organisations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-19]

Nous croyons que l'Association canadienne des sports pour aveugles a une contribution importante à apporter au mouvement « Au Canada, le sport c'est pour la vie » au nom des Canadiens aveugles, sourds et aveugles, atteints d'une déficience visuelle ou de cécité corticale ou d'autres incapacités physiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We believe Canadian Blind Sports has a significant contribution to make to Canadian sport for life, for Canadians who are blind, deaf-blind, visually impaired, have cortical visual impairment and may have additional disabilities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Nous croyons qu'en apportant quelques changements judicieux à la politique budgétaire et aux budgets, vous pouvez avoir un impact significatif sur la vie des Canadiens aveugles, malvoyants et sourds et aveugles, parce que vous pouvez améliorer l'accès à l'éducation, y compris à l'éducation continue, à l'emploi et à l'enrichissement de la vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We believe that by some judicious adjustments to budgetary policy and to budgets, you can indeed have a significant impact on the lives of blind, vision-impaired, and deaf-blind Canadians, because you can improve access to education, including lifelong learning, to employment, and to enrichment of life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Concçu pour apporter une solution peu coûteuse, et surtout pratique, au problème de la lecture par les aveugles, ce dispositif utilise un ordinateur pour traduire un texte dans un code spécial, puis le transfère dans une machine permettant aux non-voyants de le lire comme s'il s'agissait d'un texte en braille.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Designed as a cheap and above all practical solution to producing texts readable by the blind, the device uses a computer to translate text into a special code and then transfers it to a machine which can be used by a blind person to read as if it were a Braille text.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : achat à l'aveugle apport de capital apport de capitaux apport de fonds apport de matières nutritives apport en capital apport en matières nutritives apport à l'aveugle apports de nutriments baguette d'apport à section circulaire baguette d'apport à section trilobée dette assortie de conditions normales emprunts contractés à fil d'apport à section trilobée position aveugle position d'opératrice aveugle prestation de capitaux pupitre pour opératrice aveugle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

apport à l'aveugle ->

Date index: 2022-12-11