Définition: Trouble décrit jusqu'ici uniquement chez les filles, caractérisé par un développement initial apparemment normal, suivi d'une perte partielle ou complète du langage, de la marche, et de l'usage des mains, associé à un ralentissement du développement crânien et survenant habituellement entre 7 et 24 mois. La perte des mouvements volontaires des mains, les mouvements stéréotypés de torsion des mains et une hyperventilation, sont caractéristiques de ce trouble. Le développement social et le développement du jeu sont arrêtés, alors que l'intérê ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A condition, so far found only in girls, in which apparently normal early development is followed by partial or complete loss of speech and of skills in locomotion and use of hands, together with deceleration in head growth, usually with an onset between seven and 24 months of age. Loss of purposive hand movements, hand-wringing stereotypies, and hyperventilation are characteristic. Social and play development are arrested but social interest tends to be maintained. Trunk ataxia and apraxia start to develop by age four years and choreoathetoid movements frequently ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

codon d'arrêt | codon de terminaison | codon non-sens | triplet non-sens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nonsense codon | nonsense triplet | stop codon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

en cas de difficulté sur le sens et la portée d'un arrêt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

if the meaning or scope of a judgment is in doubt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

le sens et la portée d'un arrêt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the meaning or scope of a judgment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«franchissement d'un feu rouge», le fait de ne pas s'arrêter à un feu rouge, ou à tout autre signal d'arrêt équivalent, au sens du droit de l'État membre de l'infraction;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]

'failing to stop at a red traffic light' means driving through a red traffic light or any other relevant stop signal, as defined in the law of the Member State of the offence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-10]

Il est impossible d'arrêter, dans le sens normal de ce mot, un réacteur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A reactor cannot, in the normal sense of the word, be shut down.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cependant, je voudrais m’arrêter sur quatre points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

However, I should like to focus on four points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

Je voudrais m’arrêter sur quatre points, Monsieur le Commissaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

I would like to make four points, Mr Commissioner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je voudrais m’arrêter sur quatre points, Monsieur le Commissaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

I would like to make four points, Mr Commissioner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

Nous pourrions aussi fort bien recommander que l'institution gouvernementale la communique; nous disposerions ainsi, par voie détournée, du pouvoir de prendre des arrêtés en ce sens (1120) Nous recommandons donc que les agents du Parlement soient mentionnés dans une annexe au paragraphe 16(3) et que l'on puisse modifier cette annexe pour ajouter tout nouvel agent du Parlement dont le poste serait créé—par exemple, l'agent de l'intégrité en vertu de la loi sur la protection des dénonciateurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

We might even be recommending that the government institution give it out; it would be giving us order powers by the back door to allow us to do that (1120) So we're recommending that officers of Parliament be listed in a schedule in subsection 16(3), and that if there are any new officers of Parliament created—for example, the integrity officer under the whistle-blowing legislation—they can be added to the schedule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-28]

L'autobus a été arrêté pendant quatre ou cinq minutes, me dit-on, pour laisser descendre les force de sécurité de la Police provinciale de l'Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

The bus was stopped for four or five minutes, I've been told, to allow Ontario Provincial Police security personnel to disembark.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-13]

Je souhaiterais m'arrêter sur quatre de ces avancées:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

I should like to focus more closely on four of these goals:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-30]

Nous attendons également une procédure judiciaire irréprochable pour Krishna Sen, un leader de la guérilla arrêté, et quatre autres membres présumés du Parti communiste interdit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

We are also looking to see a proper trial for Krishna Sen, imprisoned on suspicion of leading guerrilla operations, and for four other suspected members of the banned Communist Party.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

L'impression générale est qu'un petit nombre de pays ont pris des mesures mais que la plupart des pays n'ont rien ou pratiquement rien arrêté en ce sens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-09]

The overall picture is that while some action has been taken in a limited number of countries, in most countries little or no action has been taken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-09]

D'autres ont cherché : arrêt 4 sens arrêt quatre sens arrêt trois sens arrêt à quatre sens arrêt à trois sens codon d'arrêt codon de terminaison codon non-sens siège réglable en quatre directions siège réglable en quatre sens siège à réglage à quatre sens siège électrique à quatre réglages triplet non-sens

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

arrêt à quatre sens ->

Date index: 2021-07-14