Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACEI
Association Canadienne des Experts Maritimes
Association canadienne des industries maritimes
Association de la construction navale du Canada
Association des chantiers maritimes canadiens
L'Association Canadienne des Experts Indépendants

Traduction de «association canadienne des experts maritimes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Association Canadienne des Experts Maritimes

Canadian Association of Marine Surveyors


L'Association Canadienne des Experts Indépendants [ ACEI | Association canadienne des experts en sinistres indépendants ]

Canadian Independent Adjusters' Association


Association de la construction navale du Canada [ Association canadienne des industries maritimes | Association des chantiers maritimes canadiens ]

Shipbuilding Association of Canada [ Canadian Maritime Industries Association | Canadian Shipbuilding and Ship Repairing Association ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je suis associé de l'Institut d'assurance du Canada, titulaire d'un permis d'exercer RIBO et membre de divers comités et associations, dont l'Association canadienne de droit maritime Association canadienne de droit maritime, les Marine Underwriters et l'Association of Average Adjusters of Canada.

I have my AIIC designation, my RIBO licence, and I belong to various associations and committees, among which are the Canadian Maritime Law Association, the Canadian Board of Marine Underwriters, and the Association of Average Adjusters of Canada.


M. James E. Gould, président, Association canadienne de droit maritime: Je pratique le droit maritime à Halifax et je suis actuellement président de l'Association canadienne de droit maritime, qui célèbre cette année son 50e anniversaire.

Mr. James E. Gould, President, Canadian Maritime Law Association: I am a practising maritime lawyer from Halifax, and currently the president of the Canadian Maritime Law Association, which is celebrating its 50th anniversary this year.


Par votre entremise, monsieur le président, je voudrais rappeler à M. Woodworth qu'il a signalé — ce qui m'a surpris, mais je n'en suis pas sûr — que lors des témoignages des transporteurs maritimes internationaux et de l'Association canadienne de droit maritime, aucun expert n'a jamais reconnu.Je reprends, on a fait valoir que beaucoup d'entre nous ont essayé de résoudre les contradictions entre les obligations en vertu des traités internationaux et l ...[+++]

Through you to Mr. Woodworth, Chair, he suggested—and I'm surprised, I'm not sure—when we heard the testimony from the international shipowners and from the Canadian Maritime Law Association, there was never an acknowledgment by any expert.Sorry, there were points made that I think many of us were trying to help elucidate about the conflict between international treaty obligations and domestic law.


De 1988 jusqu'à la fin de 1991, j'ai été président de l'Association canadienne de droit maritime, je suis depuis 1994 membre du conseil exécutif du comité maritime international, le CMI, à Anvers, en Belgique, qui est une association privée de droit maritime international et qui regroupe parmi ses membres une cinquantaine d'associations de droit maritime d'un peu partout dans le monde.

I served from 1988 through 1991 as president of the Canadian Maritime Law Association, and I am currently, and have been since 1994, a member of the executive council of the Comité Maritime International, the CMI, in Antwerp, Belgium, which is the private-sector international marine law association that brings together as constituent members some 50 national maritime law associations from around the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous sommes une association pancanadienne — l'ACDM, l'Association canadienne de droit maritime et nous représentons toute la gamme des intérêts de l'industrie du transport maritime du Canada, comme les armateurs, les associations de travailleurs, les affréteurs, les expéditeurs, les destinataires, et cetera.

We are a cross-Canada association — we call it the CMLA in English, the Canadian Maritime Law Association — and we represent the full spectrum of interests in the marine field across the country, including shipowners, associations of workers, charterers, shippers, consignees, etcetera.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

association canadienne des experts maritimes ->

Date index: 2022-02-05
w