BU. considérant que l'OSCE a exprimé de sérieuses réserves concernant le champ d'application matériel et territorial de la législ
ation hongroise, la composition politiquement homogène de l'autorité responsable des médias et du conseil des médias, les sanctions disproportionnées imposées, l'a
bsence de procédure automatique de suspension des sanctions en cas d'appel auprès des tribunaux contre une décision de l'autorité responsable des médias, la violation du principe de confidentialité des sources journalistiques et la protection des v
...[+++]aleurs familiales; BU. whereas the OSCE has expressed serious reserva
tions regarding the material and territorial scope of Hungarian legislation, the poli
tically homogeneous composition of the Media Authority and Media Council, the disproportionate penalties impo
sed, the lack of an automatic procedure for suspending penalties in the event of an appeal to the courts against a Media Authority ruling, the violation of the principle of the confidentialit
...[+++]y of journalistic sources and the protection of family values; 
