Aujourd'hui, les IRSC accroissent leur soutien à la recherche qui se démarque, étendent la recherche stratégique, forment la nouvelle génération de chercheurs dans le domaine de la santé, accélèrent le passage de la connaissance aux actes, préparent le terrain partout au Canada, attirent et fidélisent des chercheurs de renommée internationale et donnent suite aux menaces émergentes en santé.
Today CIHR is strengthening support for excellent research, expanding strategic research, training the next generation of health researchers, accelerating the transfer of knowledge into action, building capacity across Canada, attracting and retaining world class researchers and responding to emerging health threats.
