De plus, l'Association du Barreau canadien, le Barreau du Québec, la Commission canadienne des droits de la personne, l'Association des avocats criminalistes, le Conseil canadien des avocats de la défense, la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, le Comité sénatorial, ainsi que des ministres et des députés libéraux ont réclamé cette clause de temporarisation.
Moreover, the Canadian Bar Association, the Barreau du Québec, the Canadian Human Rights Commission, the Association des avocats criminalistes, the Canadian Council of Criminal Defence Lawyers, the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, the Senate committee as well as ministers and Liberal members called for such a sunset clause.