L'article 11 ne fait pas partie de l'OMC et par conséquent, lorsqu'il s'agira de traiter de l'accès aux marchés, il est évident qu'il y aura, entre les secteurs vulnérables aux importations et ceux axés sur l'exportation, des divergences d'opinions quant à ce que devrait être la position du Canada à la table de négociation.
Article 11 is not a part of the WTO and, therefore, when it comes to market access, obviously, differences of view will arise between the import-sensitive sectors in Canada and the export-oriented sectors as to what should be Canada's negotiating position on market access in the next round.