Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AINS
Abus envers les aînés
Aine
Anti-inflammatoire non stéroïdien
Aîné maltraité
Aînée maltraitée
Boom des seniors
Boum des ainés
Boum des aînés
Boum des personnes âgées
Boum des seniors
Boum des vieux
Boum du troisième âge
Fosse ovale du pli de l'aine
Maltraitance des personnes âgées
Maltraitance envers les aînés
Mauvais traitement envers les aînés
Papi-boom
Papi-boum
Papy-boom
Papy-boum
Personne âgée victime de mauvais traitements
Personne âgée victime de violence
Pli de l'aine
Pli inguinal
Produit anti-inflammatoire non stéroïdien
Pépé-boum
Senior-boom
Syndrome de Silverman
Syndrome de l'enfant maltraité
Syndrome des enfants battus
Syndrome des enfants maltraités
Syndrome des enfants martyrs

Traduction de «aîné maltraité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aîné maltraité [ aînée maltraitée | personne âgée victime de mauvais traitements | personne âgée victime de violence ]

abused senior [ elder abuse victim | elderly victim of abuse ]


maltraitance des personnes âgées [ maltraitance envers les aînés | abus envers les aînés | mauvais traitement envers les aînés ]

elder abuse [ senior abuse ]


Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées [ Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées | Journée internationale de sensibilisation aux abus envers les aînés ]

World Elder Abuse Awareness Day


syndrome de Silverman | syndrome de l'enfant maltraité | syndrome des enfants maltraités | syndrome des enfants battus | syndrome des enfants martyrs

child-abuse syndrome | battered-child syndrome | battered baby syndrome


boum du troisième âge | boum des personnes âgées | boum des aînés | boum des ainés | pépé-boum | boum des vieux | boum des seniors | boom des seniors | papy-boom | papy-boum | papi-boom | papi-boum | senior-boom

aging population boom | senior boom | senior surge | oldie boom




anti-inflammatoire non stéroïdien | produit anti-inflammatoire non stéroïdien | AINS [Abbr.]

non-steroidal anti-inflammatory drug | NSAID [Abbr.]


fosse ovale du pli de l'aine

saphenous opening of fascia lata




stratégies de gestion des cas de maltraitance de personnes âgées

intervention proceudres in cases of elder abuse | strategies for addressing elder abuse | strategies for dealing with cases of elder abuse | strategies for handling cases of elder abuse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De plus, nous avons amélioré l'accès à l'information et aux ressources destinées à aider les aînés maltraités et leur famille.

We have also increased the availability of information and resources to help abused seniors and their families.


Très souvent, si l'agresseur est un membre de la famille, l'aîné maltraité a beaucoup de difficulté à dénoncer la situation.

Very often, if it is a family member who is abusing the older person, it is very difficult to get the abused elder to denounce the situation.


Au cours de nos interventions auprès d'aînés maltraités, nous avons constaté que les perturbations à la santé sur les plans social et spirituel pouvaient provoquer une dépression, l'anxiété, des tendances suicidaires et d'autres problèmes de santé mentale.

Through our involvement with abused seniors, we have seen that compromised social and spiritual health can result in depression, anxiety, suicidal ideation, and other mental health issues.


Étant donné que bien des cas de maltraitance et de négligence envers les aînés ne sont pas signalés, la RNAO recommande vivement l'adoption d'une approche polyvalente qui comprend aussi la prévention efficace des causes profondes de la vulnérabilité à la maltraitance et à la négligence à l'égard des aînés, comme la pauvreté, la discrimination, l'isolement social et le manque de logements abordables.

Given that many instances of elder abuse and neglect go unreported, RNAO urges a multi-facetted approach that also includes effective prevention of the root causes that make people more vulnerable to elder abuse and neglect, such as poverty, discrimination, social isolation and lack of affordable housing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 1992, on comptait environ 40 cas de maltraitance pour 1 000 personnes âgées, soit une incidence de 4 p. 100. En 2007, le Conseil national des aînés estimait que l'incidence de la maltraitance des aînés se situait entre 4 et 10 p. 100. Comme l'a affirmé le conseil : « Il est néanmoins difficile d'estimer la prévalence et l'incidence de la maltraitance des aînés au Canada».

In 1992, the incidence of elder abuse in Canada was about 40 of every 1,000 elderly persons — 4 per cent. In 2007, the National Seniors Council reported an estimated elder abuse incidence rate of 4 per cent to 10 per cent. As the council wrote, " It is difficult to estimate the prevalence and incidence of elder abuse in Canada" .


w