G. considérant que la base de toute association d'États démocratiques est de favoriser la participation de tous les citoyens, hommes ou femmes, aux processus démocratiques (notamment les élections), de créer, là où elle est absente, l’infrastructure nécessaire à cette participation et, ainsi, de promouvoir l’inclusion des femmes handicapées;
G. whereas the basis for any association of democratic states is to facilitate the participation of all citizens, whether female or male, in the democratic processes (especially elections), to create, where it is lacking, the infrastructure for such participation, and, therefore, to promote the inclusion of women with disabilities;
