Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BV
Bassin
Bassin amortisseur
Bassin d'alimentation
Bassin d'amortissement
Bassin de candidates jugées admissibles
Bassin de candidates pré-qualifiées
Bassin de candidates préqualifiées
Bassin de candidats jugés admissibles
Bassin de candidats pré-qualifiés
Bassin de candidats préqualifiés
Bassin de captage
Bassin de clarification
Bassin de commodité
Bassin de dissipation d'énergie
Bassin de drainage
Bassin de décantation
Bassin de dépôt
Bassin de lit
Bassin de rétention de matériaux charriés
Bassin de rétention de sédiments
Bassin de tranquillisation
Bassin dissipateur
Bassin décanteur
Bassin hydrographique
Bassin hydrologique
Bassin hygiénique
Bassin récepteur
Bassin torrentiel
Bassin versant
Bassin versant d'un torrent
Bassin versant torrentiel
Bassin-versant
Dépotoir à alluvions
Fosse de sédimentation
Plage de dépôts
Répertoire de candidats pré-qualifiés
Répertoire de candidats préqualifiés
Vase de lit
Zone de captage
Zone de captage d'eau

Traduction de «bassin de dépôt » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bassin de décantation [ bassin décanteur | bassin de dépôt | bassin de clarification | fosse de sédimentation ]

settling pond [ clear pond | settling basin ]


dépotoir à alluvions | plage de dépôts | bassin de rétention de matériaux charriés | bassin de rétention de sédiments

sediment retention basin | debris basin | sediment trap | bed load trap


bassin amortisseur | bassin d'amortissement | bassin de dissipation d'énergie | bassin de tranquillisation | bassin dissipateur

stilling basin | stilling pond | stilling pool


bassin hydrographique [ bassin versant | bassin-versant | bassin hydrologique | bassin récepteur | bassin d'alimentation | bassin de drainage ]

drainage basin [ drainage | catch basin | watershed | catchment | catchment area | catchment basin | gathering ground | feeding ground | hydrographical basin | hydrographic basin ]


bassin de candidats jugés admissibles [ bassin de candidates jugées admissibles | bassin de candidats préqualifiés | bassin de candidats pré-qualifiés | bassin de candidates préqualifiées | bassin de candidates pré-qualifiées | répertoire de candidats préqualifiés | répertoire de candidats pré-qualifiés ]

pre-qualified pool of candidates [ prequalified pool of candidates ]


bassin-versant | BV | bassin versant | BV | bassin hydrologique | bassin hydrographique | bassin récepteur | bassin d'alimentation

catchment area | catchment basin | gathering ground | watershed | drainage basin | drainage area


bassin | bassin de commodité | bassin de lit | bassin hygiénique | vase de lit

bed pan | bed-pan


bassin de captage | bassin hydrographique | bassin hydrologique | bassin versant | zone de captage | zone de captage d'eau

catchment | catchment area | catchment basin | drainage area | drainage bassin | water catchment | watershed


bassin d'amortissement | bassin amortisseur | bassin de dissipation d'énergie | bassin dissipateur | bassin de tranquillisation

stilling basin | stilling pool | stilling pond


bassin versant d'un torrent | bassin versant torrentiel | bassin torrentiel

torrent catchment | torrential catchment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par conséquent, et compte tenu du potentiel d'exploitation pétrolière et gazière dans le bassin de la Liard et des effets que cette exploitation pourrait avoir sur notre Première nation et sur ses membres, nous avons suivi avec un vif intérêt les étapes qui ont mené à l'adoption de la Loi de mise en oeuvre de l'Accord Canada-Yukon sur le pétrole et le gaz, par le gouvernement fédéral, et au dépôt de la loi territoriale sur le même sujet.

Given the fact that Liard First Nation has not considered its final agreement and the potential for oil and gas development within the Liard Basin, along with the possible impact of oil and gas development on Liard First Nation and its members, Liard First Nation has followed the passage of the federal Canada-Yukon Oil and Gas Accord Implementation Act and the Yukon Oil and Gas Act very carefully.


Le dépôt en bassin des résidus du traitement des minéraux est couvert par la directive 99/31/CE, relative à la mise en décharge des déchets, qui fixe les contraintes et caractéristiques des décharges, les types de déchets qui font partie des décharges et leur surveillance.

The deposit of waste from the processing of minerals (tailings) in a pond is covered by Directive 99/31/EC on the landfill of waste, which lays down requirements concerning the authorisation and construction of landfills, the types of waste acceptable at landfills and the monitoring procedures.


"bassin": un site naturel ou aménagé destiné au dépôt, au déversement ou à l'élimination des déchets à grains fins, en principe des résidus, et des quantités variables d'eau libre issue du traitement des ressources minérales ainsi que de l'épuration et du recyclage des eaux de traitement;

"pond" means a natural or engineered facility for depositing, dumping or disposing of fine-grained waste, normally tailings, along with varying amounts of free water, resulting from the treatment of mineral resources and from the clearing and recycling of process water;


Durant son discours, le sénateur a-t-il dit à quel point il est difficile de poursuivre le développement du parc industriel de Dartmouth près du bassin Bedford, à cause du dépôt d'explosifs de la marine qui se trouve à proximité?

Did the honourable senator make reference in his speech to the difficulty occurring in Bedford Basin with respect to the continued industrial development of the Dartmouth industrial park because of the location of the naval magazine adjacent to it?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dépôt définitif: (différentes opérations de mise en décharge) Dépôt dans le sol + Injection en profondeur + Lagunage (rejet de déchets liquides dans des bassins naturels ou artificiels) +Mise en décharge spécialement aménagée + Stockage permanent

Final deposit: (different types of landfilling operations) Deposit into landfill + Deep injection + Surface impoundment (discharge of liquid wastes on natural or artificial lagoons) + Special engineered landfill + Permanent storage


20. approuve la législation qui impose l'élimination sur place du cyanure et d'autres substances dangereuses avant le dépôt des résidus dans le bassin qui leur est destiné;

20. Supports legislation prescribing in-plant removal of cyanide and other hazardous substances before the tailings are deposited in the tailings pond;


Dans leur projet international d'action préparatoire, AKWA, RIZA, Rijkswaterstaat associées à des régions flamandes, françaises, néerlandaises et wallonnes ainsi qu'à celle de Bruxelles, entendent développer et expérimenter une méthodologie commune pour l'évaluation de la qualité et la surveillance des dépôts dans les bassins de captation de la Meuse et de l'Escaut.

In their international preparatory action project, the AKWA, RIZA, Rijkswaterstaat and the Brussels, Flemish, French, Dutch and Walloon regions aim to develop and test a common methodology for quality assessment and monitoring of sediments in the Meuse and Schelde catchment areas.


Les dépôts de stériles, les haldes, les terrils et autres aires de stockage ainsi que les bassins de décantation doivent être conçus, construits, aménagés et entretenus de manière à assurer leur stabilité, ainsi que la sécurité et la santé des travailleurs.

Overburden dumps, spoil heaps and other tips, as well as settling lagoons, must be designed, constructed, operated and maintained in such a way as to ensure their stability, as well as the safety and health of workers.


A ce propos, et en marge de cette manifestation, la CDG (Caisse de dépôt et de Gestion) et la BEI ont signé une déclaration d'intention de joindre leurs efforts pour étudier la mise en place d'un nouveau fonds d'investissement visant à encourager le développement d'une offre structurée et professionnelle de financement en « mezzanine finance » pour les entreprises marocaines, tout en favorisant les nouveaux investissements et les synergies financières dans le Bassin Méditerranéen.

Against the backdrop of the conference, the CDG (Caisse de Dépôt et de Gestion) and the EIB signed a statement of intent to work together to explore the setting-up of an new investment fund for encouraging the development of structured and professional mezzanine financing for Moroccan firms, while encouraging fresh investment and financial synergies in the Mediterranean Basin.


Et curieusement, le bassin de la Liard plus à l'ouest, dont vous avez entendu parler à quelques reprises aujourd'hui je crois, est très similaire à la géologie de Horn River, mais il est plus profond et contient d'autres unités près de la surface qui n'existent pas dans Horn River. C'est une importante faille qui a formé ces dépôts de roches.

And interestingly enough, the Liard Basin over to the west, which I think you have heard mentioned a couple of times today, is very similar geology to the Horn River but it is down deeper with some other units near the surface that do not exist in the Horn River and that is a big fault that has down dropped those rocks.


w