Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assise
Assise
Assise +dossier
Assise cambiale
Assise de boutisses
Assise de pierres de liaison
Assise digestive
Assise en boutisses
Assise génératrice libéroligneuse
Assise libéroligneuse
Assise protéique
Assise à aleurone
Bien ajusté
Bien assise
Bien enclavé
Cambium
Cambium vasculaire
Capable de se mettre debout d'une position assise
Couche d'aleurone
Couche à aleurone
Hermétique
Jurisprudence bien assise
Jurisprudence ferme
Jurisprudence établie
Machines bien assises et ramassées
Parfaitement ajusté
Place
Rang en boutisses
Selle
Siège
à ajustage parfait
à assiette parfaite
à assise parfaite

Traduction de «bien assise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
machines bien assises et ramassées

stable and compact machinery




jurisprudence bien assise | jurisprudence établie | jurisprudence ferme

established jurisprudence


bien ajusté | à ajustage parfait | parfaitement ajusté | à assise parfaite | à assiette parfaite | hermétique | bien enclavé

fully seated | tight-fitted | tight-fitting


assise | assise (d'un siège) | place (assise) | selle | siège | siège [assise +dossier]

seat


pirouette assise/changement de pied/pirouette assise [ combinaison pirouette assise/changement de pied/pirouette assise ]

sit/change/sit [ sit/change/sit combination ]


assise à aleurone | assise digestive | assise protéique | couche à aleurone | couche d'aleurone

aleurone layer | proteinaceous layer


assise de boutisses | rang en boutisses | assise de pierres de liaison | assise en boutisses

heading course | header course | course of headers | bond course


cambium | assise cambiale | cambium vasculaire | assise libéroligneuse | assise génératrice libéroligneuse

vascular cambium | cambium


capable de se mettre debout d'une position assise

Able to pull to standing from sitting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette question a fait l'objet de débat dans la société canadienne et semble maintenant être un peu une position bien assise, bien affirmée et résolue par le gouvernement canadien.

This was the subject of much debate within Canadian society and the Government of Canada seems to have taken a very firm stand on the issue.


Les autorités de l'honorable Antonio Lamer étaient bien assises et il fallait quand même prendre en considération le grand nombre de recommandations que l'ancien juge en chef avait faites.

Justice Antonio Lamer's authority was well established, and the government had every reason to take the former chief justice's many recommendations into account.


Par «siège», une structure faisant ou non partie intégrante de la structure du véhicule, y compris sa garniture, offrant une place assise pour un adulte, le terme désignant aussi bien un siège individuel que la partie d'une banquette correspondant à une place assise;

‘Seat’ means a structure which may or may not be integral with the vehicle structure complete with trim, intended to seat one adult person. The term covers both an individual seat or part of a bench seat intended to seat one person;


Pourtant, elle veut envahir le secteur de la fourniture des intrants agricoles dans l'Ouest du Canada, une industrie bien assise.

However, they want to invade the farm input supply business in western Canada, which is a mature industry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On peut noter que les modifications proposées restent bien assises sur les principes.

You can see that the proposed amendments are in keeping with the principles.


1.6. “siège”, une structure faisant ou non partie intégrante de la structure du véhicule et comprenant sa garniture, offrant une place assise pour un adulte, le terme désignant aussi bien un siège individuel que la partie d'une banquette correspondant à une place assise.

1.6. “seat” means a structure, whether or not forming an integral part of the vehicle structure and including its trim, which offers a seated position for an adult, the term designating both an individual seat and part of a bench corresponding to a seating position.


La directive OPCVM a fourni une assise solide à un secteur correctement réglementé et généralement bien géré.

UCITS has provided a solid underpinning for a well-regulated and generally well-managed industry.


Les Canadiens acceptent ouvertement que les gens aient des antécédents très différents, des expériences très différentes et des convictions bien assises relativement à cette question.

Canadians openly embrace the reality that people have very different backgrounds, experiences and strongly held beliefs about the issue.


1.6. «siège», une structure faisant partie intégrante de la structure du véhicule et comprenant sa garniture, offrant une place assise pour un adulte, le terme désignant aussi bien un siège individuel que la partie d'une banquette correspondant à une place assise;

1.6'. seat` means a structure, whether or not forming an integral part of the vehicle structure and including its trim, which offers a seated position for an adult, the term designating both an individual seat and part of a bench corresponding to a seating position.


1.24.1. si la position d'assise est bien définie par la forme du siège, le plan P est le plan médian de ce siège,

1.24.1. if the seating position is well defined by the shape of the seat, plane P is the median plane of that seat;


w