Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouillon AC
Bouillon de culture
Bouillon de culture au bisélénite de sodium
Bouillon de culture de Calmette-Guérin
Bouillon de face supérieure
Bouillon face inférieure
Bouillon face supérieure
Bouillon ouvert face inférieure
Bouillon toutes cultures
Bouillon troué inférieur
Bouillon troué supérieur
Culture en bouillon
Culture en milieu liquide
Cultures positives
Frottis de Papanicolaou anormal
Résultats chromosomiques anormaux

Traduction de «bouillon de culture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




bouillon de culture de Calmette-Guérin

Calmette-Guerin nutrient bouillon


bouillon de culture au bisélénite de sodium

sodium biselenite bouillon




bouillon toutes cultures [ bouillon AC ]

all-culture broth [ all culture broth | AC broth ]


culture en milieu liquide [ culture en bouillon ]

broth culture


bouillon ouvert face inférieure | bouillon troué inférieur | bouillon face inférieure

open bottom bubble


bouillon de face supérieure | bouillon troué supérieur | bouillon face supérieure

top surface bubble


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories R83-R89: Code Titre .0 Taux anormal d'enzymes .1 Taux anormal d'hormones .2 Taux anormal d'autres substances médicamenteuses et biologiques .3 Taux anormal de substances d'origine principalement non médicinale .4 Résultats immunologiques anormaux .5 Résultats microbiologiques anormaux Cultures positives .6 Résultats cytologiques anormaux Frottis de Papanicolaou anormal .7 Résultats histologiques anormaux .8 Autres résultats anormaux Résultats chromosomiques anormaux .9 Résultat anormal, sans précision | Cultures positives | Frottis ...[+++]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories R83-R89: Code Title .0 Abnormal level of enzymes .1 Abnormal level of hormones .2 Abnormal level of other drugs, medicaments and biological substances .3 Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to source .4 Abnormal immunological findings .5 Abnormal microbiological findings Positive culture findings .6 Abnormal cytological findings Abnormal Papanicolaou smear .7 Abnormal histological findings .8 Other abnormal findings Abnormal chromosomal findings .9 Unspecified abnormal finding | Positive culture findings | Abnormal Papanicolaou smear | Abno ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je trouve bien dommage le fait que ce bouillon de culture ne sera plus au beau milieu de notre délégation à Abidjan, dans deux semaines, lors de l'assemblée générale de l'APF.

I find it very unfortunate that this man, who embodies various cultures, will no longer be a part of our delegation in Abidjan at the APF general assembly in two weeks.


Il faut utiliser des milieux et des bouillons de culture très sélectifs qui permettront à l'organisme que vous tentez de dépister de prospérer, dans ce cas Listeria, et d'inhiber la croissance des autres organismes de l'échantillon.

You have to use very selective media and broths to try to enrich for the organism you're trying to detect, in this case listeria, and you try to inhibit the other organisms in the sample.


Cela va créer un bouillon de culture assez extraordinaire à Montréal.

It will be an extraordinarily stimulating event in Montreal.


Il est encourageant de constater que le gouvernement italien obtient de bons résultats en la matière, en ciblant les personnes qui disséminent la haine et les tensions, celles qui créent et propagent ce bouillon de culture.

It is encouraging to see that the Italian Government is doing very well in that respect, by targeting those who disseminate hatred and tension, those who create and propagate that culture broth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette intervention militaire contre des gouvernements progressistes a créé un bouillon de culture pour le fondamentalisme islamique et pour des groupes voulant monter les groupes de population les uns contre des autres.

This military intervention against progressive governments has created a breeding-ground for Islamic fundamentalism and for groups that want to set individual sections of the population against each other.


Si l’UE s’abstient de lutter contre les violations des droits de l’homme en Tchétchénie, on verra apparaître un nouveau bouillon de culture pour un terrorisme largement répandu.

Omission to combat the human rights violations in Chechnya on the part of the EU will result in the formation of a new seed-bed for widespread terrorism.


Cette situation s’est révélée être un excellent bouillon de culture pour une révolte maoïste, qui a fait 7 000 morts.

This formed a fertile breeding ground for a Maoist insurgency, which claimed 7 000 lives.


Que ce soit clair : soit l'Europe entreprend un grand programme commun pour la recherche, pour faire revenir les cerveaux qui ont fui à l'étranger, pour valoriser les jeunes, pour créer un "bouillon de culture", soit nous sommes perdus.

Let this be clear: if Europe does not undertake a major common research programme to bring back the drained brains from abroad, to make the most of our young people, to create a breeding ground for scientific and cultural knowledge, then we are lost.


Les éléments nutritifs du fond se combinent à la lumière du soleil en surface et créent un riche bouillon de culture.

The nutrients at the bottom become mixed with the sunlight at the surface and create a rich growing environment.


M. Hooper : Notre chef d'état-major de la Défense a très justement comparé l'Afghanistan à un bouillon de culture pour la propagation de la bactérie terroriste.

Mr. Hooper: Our Chief of the Defence Staff has aptly described Afghanistan as a petri dish for the propagation of terrorist bacteria.


w