Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autocommutateur électronique à commande centralisée
BE
BEP
Bloc de commande électronique ABS
Bloc de commande électronique d'ABS
Bloc électronique
Boîtier électronique
Boîtier électronique
Boîtier électronique de commande
Boîtier électronique du système ABS
Boîtier électronique principal
Calculateur
Calculateur du système antiblocage
Calculateur pilotage
Calculateur électronique ABS
Circuit électronique de commande de vol
Commutateur à structure centralisée
EE
Ensemble électronique principal
FCES
Logique électronique
Module de contrôle
Système centralisé
Système à commande centralisée
Système électronique de commandes de vol
Unité de commande électronique ABS
Unité électronique
Unité électronique

Traduction de «boîtier électronique de commande » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
boîtier électronique de commande | calculateur | unité électronique | module de contrôle | logique électronique

logic controller | controller | computer module


boîtier électronique de commande [ logique électronique ]

logic controller


bloc de commande électronique ABS | calculateur électronique ABS | bloc de commande électronique d'ABS | boîtier électronique du système ABS | unité de commande électronique ABS | calculateur du système antiblocage

ABS electronic control unit | ABS ECU | antilock electronic module


autocommutateur électronique à commande centralisée | commutateur à structure centralisée | système à commande centralisée | système centralisé

centralised control system | centralised system | centralized control system | centralized system


boîtier électronique | calculateur | calculateur pilotage | BE [Abbr.]

controller




unité électronique (1) | boîtier électronique (2) | bloc électronique (3) [ EE ]

electronic unit


système électronique de commandes de vol [ FCES | circuit électronique de commande de vol ]

flight control electronic system


boîtier électronique principal [ BEP | ensemble électronique principal ]

main electronic assembly


système électronique de commandes de vol | FCES

flight control electronic system | FCES
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans cette partie de la cellule TEM, le ou les boîtiers électroniques de commande n’ont qu’une faible influence sur le champ d’essai.

In that part of the TEM cell the electronic control unit(s) has only a small influence on the test field.


La longueur minimale du faisceau de câblage, qui doit comprendre le faisceau d’alimentation du boîtier électronique principal et qui doit être placé sous la stripline, doit être de 1,5 m, à moins que le faisceau de câblage du véhicule ait une longueur inférieure à 1,5 m. Dans ce cas, la longueur du faisceau de câblage doit être celle du faisceau de la plus grande longueur utilisé sur le véhicule.

The minimum length of the wiring harness, which shall include the power harness to the electronic control unit and shall be placed under the stripline, shall be 1,5 m unless the wiring harness in the vehicle is less than 1,5 m. In this case, the length of the wiring harness shall be that of the longest length of harness used in the vehicle installation.


On note déjà des progrès importants au niveau de certaines phases postérieures à l’attribution du marché (catalogues électroniques, passation électronique des commandes et facturation électronique, par exemple), mais ils n’ont pas encore conduit à l’adoption de normes européennes.

Important progress is being made in some post-award phases (e.g. e-Catalogues, e-Ordering and e-Invoicing), although this has not yet led to the adoption of European standards.


De plus, il convient d'éviter qu'à l'avenir, les conducteurs de poids lourds se retrouvent dans leur cabine face à des boîtiers électroniques de plus en plus incompatibles et onéreux, courant ainsi le risque de commettre des erreurs en les utilisant.

Moreover, it is important to avoid heavy goods vehicle drivers in future being saddled with ever more incompatible and expensive electronic equipment in their cabs and running the risk of making errors in its use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, il convient d'éviter qu'à l'avenir, les conducteurs de poids lourds se retrouvent, dans leur cabine face à des boîtiers électroniques de plus en plus incompatibles et onéreux, courant ainsi le risque de commettre des erreurs en les utilisant.

Moreover, it is important to avoid heavy goods vehicle drivers in future being saddled with ever more incompatible and expensive electronic equipment in their cabs and running the risk of making errors in its use.


Cette situation risque d'entraîner dans le futur la multiplication de boîtiers électroniques incompatibles dans l'habitacle des poids lourds, et des risques d'erreur de manipulation et de fraude involontaire pour les chauffeurs.

Such a situation is liable to lead in future to the proliferation of incompatible electronic boxes in the driving cabs of heavy goods vehicles, and to drivers making mistakes when using them or committing involuntary fraud.


Cette situation risque d’entraîner dans le futur la multiplication de boîtiers électroniques incompatibles dans l’habitacle des poids lourds, et des risques d’erreur de manipulation et de fraude involontaire pour les chauffeurs.

Such a situation is liable to lead in future to the proliferation of incompatible electronic boxes in the driving cabs of heavy goods vehicles, and to drivers making mistakes when using them or committing involuntary fraud.


Cette situation risque d’entraîner dans le futur la multiplication de boîtiers électroniques incompatibles et onéreux dans l’habitacle des poids lourds, et des risques d’erreur de manipulation et de fraude involontaire pour les chauffeurs.

Such a situation is liable to lead in future to the proliferation of incompatible and expensive electronic boxes in the driving cabs of heavy goods vehicles, and to drivers making mistakes when using them or committing involuntary fraud.


Dans ce cas, les variantes de carburant restreintes doivent être identiques à l'exception du contenu de la base de données du bloc électronique de commande du système d'alimentation et d'éléments du système d'alimentation (tels que les injecteurs) à adapter au flux de carburant différent.

Fuel restricted variants would then need to be identical except for the contents of the database of the ECU of the fuelling system, and such parts of the fuelling system (such as injector nozzles) that need to be adapted to the different fuel flow.


La longueur minimale du faisceau de câblage qui comprendra le faisceau d'alimentation du boîtier électronique principal et qui doit être placé sous la stripline doit être de 1,5 m à moins que le faisceau de câblage du véhicule ait une longueur inférieure à 1,5 m. Dans ce cas, la longueur du faisceau de câblage sera celle du faisceau de la plus grande longueur utilisé sur le véhicule.

The minimum length of the wiring harness, which shall include the power harness to the electronic control unit and shall be placed under the stripline, shall be 1,5 m unless the wiring harness in the vehicle is less than 1,5 m. In this case, the length of the wiring harness shall be that of the longest length of harness used in the vehicle installation.


w