Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet du procureur général
Cabinet du procureur général du Nouveau-Brunswick

Traduction de «cabinet du procureur général du nouveau-brunswick » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Cabinet du procureur général du Nouveau-Brunswick

Office of the Attorney General of New Brunswick


cabinet du procureur général

procurator fiscal's office


Nouveau-Brunswick, c'est important, programme électoral du Parti libéral du Nouveau-Brunswick en vue des élections générales provinciales de 1991

New Brunswick matters : The Platform of the Liberal Party of New Brunswick for the 1991 provincial general election


Vers un changement : programme électoral du Party libéral du Nouveau-Brunswick en vue des élections générales provinciales de 1987

Agenda for change : the platform of the Liberal Party of New Brunswick for the 1987 provincial general election
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Étant donné qu'il n'y a pas beaucoup d'accusations qui aboutissent véritablement à des poursuites judiciaires, on n'a pas constaté la courbe d'apprentissage à l'intérieur du ministère de l'Environnement du Nouveau-Brunswick et du cabinet du substitut du procureur général du Nouveau-Brunswick.

Because there aren't very many charges that are actually pursued to prosecution, there hasn't been the learning curve within the New Brunswick Department of the Environment and the New Brunswick prosecutor's office.


J'ai une réponse, si les députés veulent bien que j'en donne lecture. En fait, la ministre a reçu une lettre de madame le procureur général du Nouveau-Brunswick. Elle prendra une décision sous peu sur la nomination du nouveau juge au Nouveau-Brunswick.

I have an answer, if members would like me to read it into the record, that in fact the minister has received a letter from the Attorney General of New Brunswick and that she will be making a decision soon on whether to appoint a new judge in New Brunswick.


Que je sache il n'y a pas de poste à combler à la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick, mais le procureur général du Nouveau-Brunswick a adressé une note à mon ministère concernant la taille de sa cour provinciale.

I am not aware that there is a vacancy at least in the Court of Queen's Bench in New Brunswick, but I know the Attorney General of New Brunswick has spoken to my department in relation to the size of that province's court.


Il y a cinq jours, la Cour suprême a indiqué relativement à la décision Marshall qu'elle accepterait d'entendre des arguments du procureur général du Canada ou du procureur général du Nouveau-Brunswick sur l'opportunité de surseoir à sa décision.

Five days ago the Supreme Court, regarding the Marshall decision, said it will entertain arguments from the Attorney General of Canada or the Attorney General of New Brunswick on whether it will grant a stay.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le ministre est accompagné par James Burns, conseiller principal en matière de politiques, Direction de la politique et de la planification du Cabinet du procureur général du Nouveau-Brunswick.

Accompanying him is James Burns, senior policy adviser, policy and planning branch, Office of the Attorney General of New Brunswick.


Le secrétaire général M. Alexander Italianer ayant exprimé le souhait de se retirer, la Commission européenne a nommé Martin Selmayr comme nouveau secrétaire général, tandis que le président Juncker a nommé Mme Clara Martinez Alberola comme nouveau chef de cabinet et M. Richard Szostak comme nouveau chef de cabinet adjoint.

Following the wish of Secretary-General Alexander Italianer to retire, the European Commission appointed Martin Selmayr as its new Secretary-General, while President Juncker appointed Clara Martinez Alberola as his new Head of Cabinet and Richard Szostak as his new Deputy Head of Cabinet.


À cet égard, les nominations à venir d'un nouveau procureur général et d'un premier procureur de la DNA seront de précieux indicateurs de la viabilité des réformes.

The forthcoming appointments of a new General Prosecutor and Chief Prosecutor of the DNA will thus be key indicators of the sustainability of reform.


Le rapport insistait à cet égard sur la nécessité de mettre en place une procédure ouverte et transparente, et de sélectionner des candidats ayant démontré leur expertise, leur intégrité et leur expérience pour la nomination du nouveau procureur général et du premier procureur de la DNA.

The report highlighted in this context the nomination of a new General Prosecutor and Chief Prosecutor of the DNA, in terms both of an open and transparent process and of choosing candidates with expertise, integrity, and a track record of anti-corruption action.


Les prochaines élections du Conseil cet automne, de même que l'élection d'un nouveau procureur général et d'un nouveau président de la Cour suprême de cassation, seront déterminantes pour la Bulgarie en ce sens qu’elles lui permettront d’apporter la preuve de sa détermination à poursuivre sur la voie de la réforme de la justice.

The upcoming elections to the Council this autumn, and the election of a new General Prosecutor and of a new President of the Supreme Court of Cassation, are crucial for Bulgaria to demonstrate its resolve to maintain the path of judicial reform.


La nomination du nouveau Conseil supérieur de la magistrature et du nouveau procureur général et leur action figureront parmi les indicateurs du caractère durable des réformes.

The appointment and work of the new Supreme Judicial Council and of the new General Prosecutor will be one of the indicators of the sustainability of reforms.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cabinet du procureur général du nouveau-brunswick ->

Date index: 2023-12-08
w