Traduction de «cahier du scrutin » (Français → Anglais) :

directeur intérimaire du scrutin [ directrice intérimaire du scrutin | directeur du scrutin par intérim | directrice du scrutin par intérim | président d'élection par intérim ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

interim returning officer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cahier de suivi | cahier d'enregistrement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

logbook

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

représentant de candidat | représentante de candidat | représentant au scrutin | représentante au scrutin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

voter au scrutin secret | voter au scrutin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ballot | vote by ballot

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cahier de scrutin, on indique tout simplement maintenant les exceptions, par exemple les noms des gens qui s'inscrivent à la dernière minute ou ceux qui doivent prêter serment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the poll book, currently, you simply make a note for exceptions, for instance the name of those who register at the last minute or those who must take an oath.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a maintenant deux choses: il y a le cahier du scrutin et il y a la liste des électeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At this time, there are two things: the poll book and the voters' list.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Diane Bruyère: Cela s'appelle en réalité le cahier du scrutin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Diane Bruyère: It's also called the cahier du scrutin in French.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le rapport Neufeld indique que lors des élections de 2011, dans 45 868 cas, l'inscription dans le cahier du scrutin n'identifie ni l'électeur ni le répondant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

In the 2011 election, the Neufeld report found that there were 45,868 cases where no record was kept of who the voucher or the voter was.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les autorités ne peuvent pas communiquer avec les répondants parce que, selon ce qu'on peut lire à la page 68 de l'examen de conformité d'Élections Canada, dans 45 868 cas, l'inscription dans le cahier du scrutin n'identifie ni l'électeur ni le répondant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

We cannot contact the voucher because, according to page 68 of Elections Canada's own compliance review, in 45,868 cases there was no record kept of who the voucher or the voter was.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-26]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cahier du scrutin ->

Date index: 2022-09-12