Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «caractère déclaratoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

caractère déclaratoire de la détermination du statut du réfugié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

declaratory effect of determination of refugee status

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nature déclaratoire [ caractère déclaratoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

declaratory nature

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

action visant à un jugement déclaratoire [ action réclamant un jugement déclaratoire | action en déclaration d'un droit | action visant à obtenir un jugement déclaratoire. | action déclaratoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

declaratory action [ action for a declaration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

loi interprétative [ loi à caractère interprétatif | loi déclaratoire | loi déclaratrice ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

declaratory act [ declaratory statute ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

action déclaratoire | action visant à obtenir un jugement déclaratoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

action seeking a declaration | application for a declaration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

type metal | printer's metal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

serif type | serif face

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

caractère élargi | caractère étendu | caractère expansé | caractère large

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

expanded character | extended character

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caractère de la toux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Character of cough

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la recommandation et l'avis: non-obligatoires, ils possèdent un caractère déclaratoire.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recommendations and opinions: these are non-binding, declaratory instruments.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

Même si nous sommes dans une situation où existent encore des débats sur le caractère exécutoire versus le caractère déclaratoire, il existe de plus en plus un certain consensus sur l'obligation de consulter quand des décisions sont prises par le gouvernement fédéral et qu'elles pourraient avoir un impact.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Although we find ourselves in a situation where the debate on the binding character versus the declaratory character of this section, is still ongoing, there is mounting consensus on the obligation to consult when decisions made by the federal government may have an impact.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ma première recommandation est de procéder, sous réserve de mes deuxième et troisième recommandations, de manière plus expresse relativement à cette disposition afin d'énoncer plus clairement le caractère déclaratoire de ces dispositions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Conditional to my second and third recommendations, my first recommendation is to be more explicit in this provision in order to state more clearly the declaratory nature of those provisions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-20]

Cette disposition a été déplacée dans les considérants en raison de son caractère déclaratoire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

This provision has been moved to recitals, due to its declaratory character.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le caractère déclaratoire de certaines dispositions relatives à la protection de la liberté d’expression n’est pas suffisant: c’est le raisonnement qui sous-tend les définitions contenues dans la proposition qui détermine la manière dont celle-ci est appliquée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

The declaratory nature of some of the provisions on the protection of freedom of expression is not enough: what determines the implementation of the proposal is the thinking behind its definitions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Pour cette raison, l'article 3, même s'il n'a qu'un caractère déclaratoire, a selon moi sa raison d'être dans un projet de loi comme celui-là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

For this reason, I believe that clause 3, even if it is only a declaratory clause, should be included in a bill such as this one.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-01]

Le fait est cependant que si nous avons cette mesure législative, nous offrons aux groupes religieux et aux institutions religieuses des mesures de protection qui autrement pourraient ne pas être affirmées avec le même caractère déclaratoire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

The point is, however, that if we have this legislation, we have protections for religious groups and religious institutions that might not otherwise be there in the same declaratory and resonant sense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-11]

Dans la version du traité de Maastricht, l'article 191 n'a qu'un caractère déclaratoire et ne comporte aucune disposition concrète permettant la publication du règlement nécessaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Article 191, as it stands in the Treaty of Maastricht, is merely declarative in nature and does not contain a specific provision which would make it possible to adopt the requisite legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Actuellement, une cause en Cour fédérale conteste précisément la nature du caractère déclaratoire de la partie VII de la Loi sur les langues officielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

There is currently a case before the Federal Court of Canada in which the declaratory nature of Part VII of the Official Languages Act is being challenged.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-12-15]

En ce qui concerne les droits fondamentaux sociaux, une référence spéciale existe déjà à présent à la Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux de 1989 dans le préambule du protocole social mais celle-ci n'a qu'un caractère déclaratoire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

As regards fundamental social rights, the Preamble of the Social Protocol makes special reference to the 1989 Social Charter; however this has only the force of a declaration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

D'autres ont cherché : nouvelle ligne nouvelle-ligne action déclaratoire action en déclaration d'un droit action réclamant un jugement déclaratoire avance de ligne avancement d'un interligne caractère avance ligne caractère avec empattement caractère avec empattements caractère avec sérif caractère d'interligne caractère de changement de ligne caractère de la toux caractère de nouvelle ligne caractère de saut de ligne caractère déclaratoire caractère expansé caractère interligne caractère large caractère sérif caractère à empattement caractère à empattements caractère élargi caractère étendu changement de ligne interligne loi déclaratoire loi déclaratrice loi interprétative loi à caractère interprétatif matière de caractères matière des caractères matière à caractère métal d'imprimerie métal de caractères métal des caractères métal typographique métal à caractères nature déclaratoire présentation de ligne retour à la ligne saut de ligne

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

caractère déclaratoire ->

Date index: 2021-04-20