Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre anti-douleur
Centre antidouleur
Centre de traitement de la douleur
Clinique anti-douleur
Clinique antidouleur
Clinique de la douleur
Clinique de traitement de la douleur
Clinique spéciale de traitement anti-drogue
Contrôle de la douleur
Maîtrise de la douleur
Prise en charge de la douleur
Prise en charge du traitement de la douleur
Protocoles de traitement de douleurs chroniques
Service antidouleur
Service de traitement de la douleur
Société canadienne de la douleur
Société canadienne pour le traitement de la douleur
Stabilisation de la douleur
Traitement de la douleur

Traduction de «clinique de traitement de la douleur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
clinique antidouleur [ clinique de la douleur | clinique de traitement de la douleur ]

pain clinic [ pain management clinic ]


clinique antidouleur | centre de traitement de la douleur | centre antidouleur | clinique de la douleur | service antidouleur

pain clinic | pain center | pain management clinic


traitement de la douleur [ prise en charge de la douleur | maîtrise de la douleur | stabilisation de la douleur | contrôle de la douleur ]

pain management [ pain control ]


Société canadienne de la douleur [ Société canadienne pour le traitement de la douleur ]

Canadian Pain Society


service de traitement de la douleur

Pain management service




prise en charge du traitement de la douleur

Manage pain control


centre anti-douleur | clinique anti-douleur

pain centre | pain clinic | pain hospital


clinique spéciale de traitement anti-drogue

special drug treatment clinic | special withdrawal clinic


protocoles de traitement de douleurs chroniques

chronic pain management system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plus de 100 experts en immunologie clinique, en traitement des déficits immunitaires primitifs, en santé publique et en génétique, venus des ministères de la santé et d'agences aux échelons communautaire et national, de centres universitaires, de laboratoires de santé publique, de l'industrie, d'organisations professionnelles et d'associations de patients, se sont réunis pour définir et développer des stratégies de santé publique en ce qui concerne les déficits immunitaires primitifs.

More than 100 experts in clinical immunology, PID care, public health, and genetics, from EU/national ministries of health and agencies, academic centres, public health laboratories, industry, professional organisations and patient groups, were brought together to identify and develop public health strategies for PID.


faire preuve de transparence, notamment en communiquant des informations sur les résultats cliniques, les traitements possibles et les normes de qualité et de sécurité mises en place.

ensure transparency, including providing information about clinical outcomes, treatment options and the quality and safety standards put in place.


Nous aurons atteint nos objectifs le jour où personne ne se présentera dans nos cliniques. Je voudrais dire un mot sur le travail du CCLT et de la Société canadienne dans le domaine du traitement de la douleur par rapport à la mise en oeuvre d'une stratégie nationale pour le traitement de la douleur et la lutte contre la toxicomanie.

One thing I'd like to talk about in terms of a national strategy for pain and addictions is the work of the CCSA and the Canadian Pain Society.


Actuellement, à ma connaissance, Calgary a une clinique multidisciplinaire de traitement de la douleur qui possède probablement une capacité inégalée au pays — je ne sais pas s'il s'agit d'une stratégie provinciale ou propre à la ville de Calgary — à repérer et à traiter les patients aux prises avec des problèmes complexes de douleur chronique.

Right now, to the best of my knowledge, Calgary has a multidisciplinary pain clinic that probably is unequalled—I'm not sure if this is a province-wide strategy or just specific to Calgary—in the country in its capacity to identify and treat patients with complex chronic pain problems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les gens qui se présentent à la clinique Wellbeing peuvent s’être blessés à l’épaule et vouloir un traitement contre la douleur, mais ils peuvent aussi venir pour consulter le psychiatre ou le médecin en toxicomanie.

When people walk into the Wellbeings model, they could have just hurt their shoulder and they're coming in for a pain treatment. It could be that they're coming to see the psychiatrist or the addiction doctor as well.


Nous avons, un peu partout au Canada, quelques cliniques multidisciplinaires spécialisées dans le traitement de la douleur.

Across Canada we have some multi-disciplinary pain clinics.


l'essai clinique a été conçu pour entraîner aussi peu de douleur, de désagrément et de peur que possible et pour réduire autant que possible tout autre risque prévisible pour les participants, et tant le seuil de risque que le degré d'angoisse sont définis spécifiquement dans le protocole et contrôlés en permanence.

the clinical trial has been designed to involve as little pain, discomfort, fear and any other foreseeable risk as possible for the subjects and both the risk threshold and the degree of distress are specifically defined in the protocol and constantly monitored.


une description des procédures relatives au retrait de participants du traitement ou de l'essai clinique, y compris les procédures relatives à la collecte de données concernant les participants qui se sont retirés du traitement ou de l'essai clinique, au remplacement de ces participants et à leur suivi.

a description of procedures relating to the withdrawal of subjects from treatment or from the clinical trial including procedures for the collection of data regarding withdrawn subjects, procedures for replacement of subjects and the follow-up of subjects that have withdrawn from treatment or from the clinical trial.


les aptitudes et compétences cliniques, épidémiologiques et analytiques requises pour la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies des animaux, y compris l’anesthésie, la chirurgie sous asepsie et la mort sans douleur, qu’ils soient considérés individuellement ou en groupe, et notamment parmi celles-ci, une connaissance spécifique des maladies transmissibles à l’homme.

the clinical, epidemiological and analytical skills and competences required for the prevention, diagnosis and treatment of the diseases of animals, including anaesthesia, aseptic surgery and painless death, whether considered individually or in groups, including specific knowledge of the diseases which may be transmitted to humans.


Aujourd'hui, j'aimerais attirer votre attention sur l'article 6 de ce projet de loi, qui vise à coordonner, en collaboration avec les autorités provinciales et les associations des professionnels de la santé, l'établissement de lignes directrices nationales relatives à l'abstention et l'interruption des traitements de survie, au traitement de la douleur et aux soins palliatifs, à promouvoir et à encourager l'éducation du grand public concernant le traitement de la douleur par des moyens médicaux et à améliorer la formation des profess ...[+++]

Today I would like to call your attention to clause 6 of this bill, which is aimed at coordinating, with provincial authorities and associations of health care professionals, the establishment of national guidelines for the withholding and withdrawal of life-sustaining medical treatments, for the controlling of pain, and for palliative care; and at promoting and encouraging public education regarding the controlling of pain by medical means and increasing the training of health care professionals in controlling pain and in palliative care.


w