– (EN) Monsieur le Président, je connais l’Ukraine de par mes visites à Kiev et en Crimée, et je collectionne les œuvres d’artistes ukrainiens, tels que Tetenko et Shishko.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

– Mr President, I know Ukraine from visits to Kiev and the Crimea and collect Ukrainian artists such as Tetenko and Shishko.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

Il est à noter que nombre d’entre eux collectionnent des pistolets d’alarme imitant de réelles armes à feu.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

It should be noted that some of them collect alarm guns which imitate real firearms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-20]

L’une de mes électrices, dont le partenaire était grec, a collectionné les factures d’avocat et a été empêtrée dans le système judiciaire pendant trois années avant de récupérer ses enfants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

One of my constituents with a Greek partner amassed legal bills and had to go through the court system for three years to get her children back.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Le marché européen des autocollants, cartes et autres produits à collectionner achetés par les enfants dans l'Espace économique européen a été estimé à plus de 600 millions d'euros par la Commission en 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

The European market for stickers, cards and other collectible products bought by children was worth more than €600 million in the European Economic Area in 2000, according to estimates by the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les produits concernés sont des cartes et des autocollants à collectionner, qui représentent des personnages de Pokémon .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

The product concerned is collectible cards and stickers bearing Pokémon figures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-18]

La Commission s'attaque aux pratiques de Topps dans le domaine de la distribution des autocollants et cartes à collectionner Pokémon

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

Commission takes issue with Topps' distribution practices for Pokémon collectible stickers and cards

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-18]

La Commission européenne a décidé d'ouvrir une procédure formelle à l'encontre de Topps, société qui produit des autocollants et des cartes à collectionner très populaires auprès des enfants, pour avoir entravé le commerce transfrontalier de produits représentant les personnages du dessin animé Pokémon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

The European Commission has decided to open formal proceedings against Topps, a company which produces collectible stickers and cards popular with young children, for hindering cross-border trade in products bearing the image of the Pokémon cartoon characters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-18]

Un constructeur a tout intérêt à vendre des pièces neuves. Ce commerce est pourtant essentiel, en particulier pour ceux qui collectionnent et rénovent de vieux véhicules.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-02]

Yet the trade in used car parts is important, especially for those who collect and renovate older vehicles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-02]

Ce gouvernement collectionne les scandales comme certaines personnes collectionnent les timbres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

This government is collecting scandals the way some people collect stamps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-26]

D'autres ont cherché : les douceurs du foyer carte de collection carte à collectionner collectionner pièce intéressante à collectionner

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

collectionner ->

Date index: 2021-04-03