En fin de compte, la motion que nous avions présentée visait à mettre fin à la mission de combat en 2009, à honorer la promesse que nos avons faite à la communauté internationale, à respecter l'engagement pris envers la population afghane et à donner à nos alliés de l'OTAN la chance de s'arranger pour se faire remplacer, s'il y a lieu.
Ultimately, our objective with the motion we brought forward was to put an end to the combat role in 2009, to respect our word, which we have given to the international community, to respect our commitment to the people of Afghanistan, and to ensure that our NATO allies are able to find a replacement if they need one.