Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «combats de boxe préliminaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

combats préliminaires [ matchs préliminaires | combats de boxe préliminaires | matchs de boxe préliminaires | matches préliminaires | matches de boxe préliminaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

preliminaries [ undercard ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

match préliminaire [ match de boxe préliminaire | combat préliminaire | combat de boxe préliminaire | ronde préliminaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

preliminary [ prelim | preliminary bout | preliminary round ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

combat simulé [ boxe simulée | boxe à vide | shadow boxing ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shadow boxing [ shadowboxing | shadow-boxing ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

combat de boxe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boxing match

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le projet de loi S-209 propose assouplir l'exemption établie aux termes du paragraphe 83(2) pour les combats de boxe amateur afin d'englober les matchs de sport de combat, y compris le judo, le karaté, le tae kwon do, le kick-boxing et les arts martiaux mixtes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

I would like to start, Mr. Chair, by saying that there are some elements of this bill that maybe all of us can agree on, including our witnesses. Bill S-209 proposes to extend the exemption in section 83 for amateur boxing contests to cover other amateur combative sport contests, including contests in sports such as judo, karate, tae kwon do, and kick-boxing, as well as mixed martial arts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-14]

Il s'agit de données anecdotiques, que m'ont transmises des personnes qui ont évolué dans le milieu de la boxe, mais le principe est le suivant: habituellement, pour chaque ronde dans un véritable combat de boxe, qu'il y en ait dix ou 12, les boxeurs se sont entraînés pendant environ 100 rondes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

This is anecdotal evidence, data that have been shared with me by people who have been brought up in the boxing community, but the notion is typically that for every round that a boxer would fight in an actual competition, be it 10 or 12, those boxers tend to spar for about 100 rounds in their training.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-26]

Aucune province ne serait obligée d'autoriser un sport de combat amateur ou d'émettre un permis pour un combat de boxe ou un combat professionnel d'arts martiaux mixtes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

No province would be forced to permit an amateur combative sport or to license a professional boxing contest or a professional mixed martial arts contest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-22]

Le projet de loi S-209 vise à mettre à jour la définition d'un combat concerté pour qu'elle inclue tout combat avec les poings, les mains ou les pieds. Il ajoute à la liste des exceptions qui ne seront pas considérées comme des infractions les sports de combat amateurs inscrits au programme du Comité international olympique, les autres sports amateurs désignés ou autorisés par la province ainsi que les combats de boxe ou d'arts martiaux mixtes tenus sous l'autorité d'une commission athlétique provinciale ou d'un organisme semblable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

Bill S-209 updates the definition of a prizefight to include an encounter with fists, hands or feet, and it expands the list of exceptions to the offence to include amateur combative sports that are on the program of the International Olympic Committee and other amateur sports, as designated or approved by the province, as well as boxing contests and mixed martial arts contests held under the authority of a provincial athletic board, commission or similar body.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. prend acte du rapport d'enquête préliminaire sur l'écrasement du vol MH17 de Malaysia Airlines, que le Bureau néerlandais de la sécurité a rendu public le 9 septembre 2014 et qui confirme que l'avion a bel et bien été abattu; déplore que les combats autour du lieu de la catastrophe n'aient pas permis aux enquêteurs d'y accéder et espère que le cessez-le-feu facilitera à présent leurs travaux; exhorte toutes les parties en présence à faire montre de leur volonté de coopérer à cette enquête;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

12. Takes note of the Dutch Safety Board’s preliminary report on the investigation into the crash involving Malaysia Airlines flight MH17, issued on 9 September 2014, which confirms that the plane was shot down; regrets that the fighting did not permit unhindered access for investigators to the crash site and expects that the ceasefire will facilitate the investigation process; urges all parties to show genuine willingness to cooperate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

Voyez-vous, Madame la Commissaire, si nous participons à un combat de boxe avec une main attachée derrière le dos, nous ne pouvons pas gagner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

You see, Commissioner, if we take part in a boxing match with one hand tied behind our back, we cannot win.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

Il convient d'ajouter à l'image du combat de boxe que M. Gomolka a utilisée, que les chantiers navals est-allemands doivent monter sur le ring enchaînés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

In the image of the boxing ring, which Mr Gomolka used, the east German shipyards must, in addition, climb into the ring wearing handcuffs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-11]

C'est une analyse des blessures subies dans des combats de boxe et d'arts martiaux mixtes au cours des 10 dernières années d'après les examens médicaux effectués après le combat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is a review of boxing and MMA injuries over last 10 years based on the post-fight medicals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : boxe simulée boxe à vide combat de boxe combat de boxe préliminaire combat préliminaire combat simulé combats de boxe préliminaires combats préliminaires match de boxe préliminaire match préliminaire matches de boxe préliminaires matches préliminaires matchs de boxe préliminaires matchs préliminaires ronde préliminaire shadow boxing

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

combats de boxe préliminaires ->

Date index: 2023-04-25