Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action cadre
Action chapeau
Associé commanditaire
Associé passif
Associé à responsabilité limitée
Associée commanditaire
Associée passive
Associée à responsabilité limitée
Bailleur de fonds
Bailleuse de fonds
Commanditaire
Commanditaire de projet
Méthodes de gestion de projets TIC
Méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC
Méthodes de gestion des projets TIC
Parrain de projet
Porteur de projet innovant
Porteur de projet innovateur
Porteur de projets innovants
Porteur de projets innovateurs
Porteuse de projet innovant
Porteuse de projet innovateur
Porteuse de projets innovants
Porteuse de projets innovateurs
Prince2
Projet cadre
Projet chapeau
Projet générique
Projet parapluie
Promoteur de projet
Texte

Traduction de «commanditaire de projet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
promoteur de projet [ commanditaire de projet | parrain de projet ]

project sponsor


associé passif | associée passive | associé à responsabilité limitée | associée à responsabilité limitée | commanditaire | associé commanditaire | associée commanditaire | bailleur de fonds | bailleuse de fonds

dormant partner | passive partner | silent partner | sleeping partner | limited partner


commanditaire [ associé commanditaire | associée commanditaire ]

limited partner [ special partner ]




perte comme commanditaire du contribuable dans la société de personnes [ perte comme commanditaire subie par le contribuable dans la société de personnes ]

taxpayer's limited partnership loss


action chapeau | action cadre | projet chapeau | projet parapluie | projet cadre | projet générique

umbrella project


méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC

prince2 | software development methodologies | ICT project management methodologies | structured methodology


Agence pour la recherche avancée des projets intéressant de la défense | Agence pour les projets de recherche de pointe du ministère de la défense | Département pour les projets de recherche avancée de l'armée

Defence Advanced Research Projects Agency | Defense Advanced Research Projects Agency | DARPA [Abbr.]




porteur de projets innovants | porteuse de projets innovants | porteur de projets innovateurs | porteuse de projets innovateurs | porteur de projet innovant | porteuse de projet innovant | porteur de projet innovateur | porteuse de projet innovateur

innovative project holder | innovation project holder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Recours limité ou absence de recours aux actionnaires/commanditaires du projet du secteur privé après achèvement.

Limited or no recourse to the sponsors of the private sector shareholders/sponsors of the project after completion.


Alors, si c'est un projet d'un commanditaire multinational qui va se faire par d'autres pays, on peut quand même avoir une participation qui soit conditionnelle, si on s'implique dans le projet, à des changements aux niveaux social ou environnemental.

So if it is a project with a multinational sponsor which will be carried out by other countries if we do get involved, we can still participate in the project on the condition that certain changes will be made to reduce social and environmental impacts.


Les commanditaires stipulent très souvent quand un projet doit commencer et se terminer, et nous ne voulons pas autoriser de dépenses avant la date de commencement et certainement pas après la date de fin du projet.

Sponsoring agencies quite often provide project start and end dates, and we do not want to permit spending prior to a project start date and certainly not spending after a project end date.


Cela dépend des décisions des différents commanditaires de projet, des communautés locales et des autorités nationales.

This depends on the decisions of individual project sponsors, local communities, and decisions at national level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quand je parle du projet que j'ai fait gratuitement pour VIA Rail, avec les commanditaires, je parle du projet qui avait été réalisé à VIA Rail, avec la collaboration d'Attractions Canada, de Postes Canada et de plusieurs autres commanditaires également.

When I mentioned the project I did for VIA Rail for free, with sponsorships, I was referring to the project that was done at VIA Rail, with the cooperation of Attractions Canada, Canada Post and a number of other sponsors as well.


Cet ouvrage, pour lequel la Communauté est jusqu’ici sans conteste le plus important commanditaire, est l’un des 14 projets approuvés par le Conseil européen en 1994 et, malheureusement, il ne pourra pas être exécuté avant 2010.

This project, in which the Community is, to date, indisputably the biggest provider of funds, is one of 14 projects approved by the European Union Council in Essen in 1994 which, unfortunately, it will not be possible to complete before 2010.


Surtout quand on songe à la confusion entourant toute cette question, n'est-ce pas un cas de deux poids deux mesures, lorsqu'on négocie avec les commanditaires de produits du tabac au sujet de la commandite et des logos sur les conducteurs d'autos de course, alors qu'on sait fort bien que le Sénat est saisi du projet de loi et des amendements?

Especially considering the confusion raised with respect to this whole issue, is it not a double standard, knowing full well that the bill and the amendments were in front of the Senate, to be negotiating with the tobacco sponsors regarding sponsorship and logos on auto racers?


[Texte] Question n 100— Mme Judy Wasylycia-Leis: Au sujet des expériences de xénotransplantation faites au Canada, le gouvernement pourrait-il identifier: a) tous les projets de recherche en cours ou terminés menés au Canada depuis 1995 que le gouvernement connaît ou qu'il finance en tout ou en partie; b) les objectifs de chaque projet, sa date de commencement, le lieu de son exécution, les principaux chercheurs qui y sont affectés et ses commanditaires; c) l'origine (la provenance commerciale et géographique) des tissus animaux viv ...[+++]

[Text] Question No.100— Ms. Judy Wasylycia-Leis : With regard to xenotransplantation experimentation in Canada, can the government identify: (a) all research projects in progress or completed since 1995 within Canada that are known to the government or funded in whole or in part by the government; (b) the objectives, starting dates, sites, lead researchers, and sponsoring organizations for each project; and (c) the source (both commercial and geographical origin) of live animal materials used in these projects?


w