Elle ne prend effet qu'après confirmation expresse par le coordonnateur ou, dans le cas de séries de créneaux horaires attribués aux nouveaux arrivants, tels que définis à l'article 2, si la programmation des créneaux horaires de ces transporteurs demandeurs s'avère meilleure que la programmation des créneaux horaires initialement prévue Elle ne prend effet qu'après confirmation expresse par le coordonnateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

It shall not take effect until expressly confirmed by the coordinator or, in the case of series of slots allocated to new entrants as defined in Article 2, if the slot timing for those requesting air carriers is better than the slot timing originally requested. It shall not take effect until expressly confirmed by the coordinator.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

Ces opérations sont notifiées au coordonnateur par les transporteurs aériens faisant partie du groupe et ne peuvent démarrer qu'après confirmation expresse de ce dernier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

Such operations shall be notified to the coordinator by the air carriers belonging to the group and may not begin prior to the express confirmation by the coordinator.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Elle ne prend effet qu'après confirmation expresse par le coordonnateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

It shall not take effect until expressly confirmed by the coordinator.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

les procédures à suivre pour obtenir la confirmation expresse des contreparties potentielles conformément au paragraphe 3;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

the procedures for obtaining the express confirmation from prospective counterparties under paragraph 3;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les États membres veillent à ce que l'entreprise d'investissement qui conclut des transactions conformément au paragraphe 1 avec de telles entreprises obtienne de la contrepartie potentielle la confirmation expresse qu'elle accepte d'être traitée comme contrepartie éligible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

Member States shall ensure that the investment firm, when it enters into transactions in accordance with paragraph 1 with such undertakings, obtains the express confirmation from the prospective counterparty that it agrees to be treated as an eligible counterparty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

L’affaire 540/03[9] confirme expressément l’existence de ce droit puisque l’arrêt mentionne que la directive impose aux États membres une obligation positive précise en leur imposant, dans les hypothèses déterminées par la directive, d’autoriser le regroupement familial de certains membres de la famille du regroupant sans pouvoir exercer leur marge d’appréciation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-26]

Case 540/03[9] explicitly confirms the existence of this right, stating that the Directive imposes a precise positive obligation on Member States, requiring them in cases determined by the Directive to authorise family reunification of certain members of the sponsor’s family and leaving them no leeway in this.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-26]

b) les procédures à suivre pour obtenir la confirmation expresse des contreparties potentielles conformément au paragraphe 3;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

(b) the procedures for obtaining the express confirmation from prospective counterparties under paragraph 3;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

Elle ne prend effet qu'après confirmation expresse par le coordonnateur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

It shall not take effect prior to the express confirmation by the coordinator.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

2. Les transferts ou échanges visés au paragraphe 1 sont notifiés au coordonnateur et ne prennent effet qu'après la confirmation expresse de ce dernier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

2. The transfers or exchanges referred to in paragraph 1 shall be notified to the coordinator and shall not take effect prior to the express confirmation by the coordinator.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

D'autres ont cherché : accréditif confirmé confirmation confirmation bancaire confirmation de banque confirmation expresse confirmation externe confirmation ouverte confirmation primitive corroboration par obtention de confirmation crédit confirmé crédit documentaire confirmé demande de confirmation demande de confirmation bancaire demande de confirmation de banque demande de confirmation expresse demande de confirmation externe demande de confirmation ouverte dysphasie expressive formulaire de confirmation obtention de confirmation primitive de confirmation transfert par confirmation transport par confirmation validation par obtention de confirmation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

confirmation expresse ->

Date index: 2021-07-26