Monsieur le Président en exercice du Conseil, pensez-vous respecter la réponse de la Commission européenne vis-à-vis de la situation en Guinée équatoriale, prononcée par le commissaire en charge du dossier lors de la dernière séance plénière et, plus encore, mettre en œuvre la résolution de ce Parlement sur ladite situation, en appliquant ce qui est inscrit dans la Convention de Cotonou ?
Mr President-in-Office of the Council, do you intend to honour the response of the European Commission to the situation in Equatorial Guinea, delivered by the relevant Commissioner at the last plenary, and, furthermore, comply with this Parliament’s resolution on this situation, by applying the provisions of the Cotonou Agreement?