constatations d’audit | constatations de la révision | constatations de la vérification | constatations de l'audit | constatations du contrôle financier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

audit findings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

constat de la surdité | constat de l'hypoacousie | constatation de la surdité | constatation de l'hypoacousie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ascertainment of deafness

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comptabilisation à l'achèvement de la production | méthode de la constatation à l'achèvement de la production | méthode de la constatation à la fin du processus de production | constatation à l'achèvement de la production | constatation à la fin du processus de production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

completion of production basis | market price method | production method of revenue recognition | revenue recognition at completion of production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

note

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil de recherches médicales et notre industrie ont constaté qu'il ne se faisait pas assez de R-D dans le Canada Atlantique, surtout du point de vue des essais cliniques. Donc, le partenariat que nous finançons a versé quelque 450 000 $ ou 500 000 $ à un centre d'essais cliniques de l'Université Dalhousie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Through the Medical Research Council and our industry we recognized that not enough was being done in Atlantic Canada in the area of research and development, particularly in clinical trials, so through this partnership we seed, funded to the tune of approximately $450,000 or $500,000, a clinical trials unit with Dalhousie University.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le sénateur Seidman : Ce qui me préoccupe, c'est que, comme nous avons pu le constater dans l'étude sur les essais cliniques, les femmes et les enfants plus particulièrement ainsi que les femmes enceintes ne sont pas généralement inclus dans les essais cliniques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Seidman: My concern is that, as we discovered in the clinical trial study, women and children, specifically, and pregnant women are not generally included in clinical trials.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Bien qu'ils soient motivés au départ par un véritable amour de la recherche clinique, ils finissent par constater que le fardeau administratif et les efforts que leur impose la participation à ces essais cliniques complexes sont tellement lourds qu'ils ne sont plus en mesure de faire les deux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Although they may have started in it with a real love for clinical research, they find that the administrative burden and demands on them — in terms of participation in these complex clinical trials — has become so great that they are unable to manage both.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je crois que, dans bon nombre de cas, ce que je constate au sujet de ces nouvelles maladies qui apparaissent dans ce domaine controversé, pour moi, en tant que vétérinaire et médecin, j'ai besoin de voir.pour qu'on constate une maladie, il doit y avoir un hôte, un pathogène et l'environnement qui permet à la maladie clinique de se montrer et c'est ce que je ne vois pas de façon constante.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

I think in a lot of cases what I find about some of these new diseases coming on to the controversial field for me as a veterinarian and a doctor I need to see — for a disease to happen there needs to be a host, a pathogen and the environment that allows for clinical disease to show and I consistently do not see that.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.7. Le rapport sur l'investigation clinique, signé par le médecin ou par l'autre personne autorisée, doit contenir toutes les données cliniques obtenues au cours de l'investigation clinique et une évaluation critique de celles-ci , notamment les constatations négatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

2.7. The clinical investigation report, signed by the medical practitioner or other authorised person responsible, shall contain all clinical data collected during the clinical investigation and a critical evaluation of such data , including negative findings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

2.7. Le rapport sur l'investigation clinique, signé par le médecin ou par l'autre personne autorisée, doit contenir une évaluation critique de toutes les données obtenues au cours de l'investigation clinique, notamment les constatations négatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

2.7. The clinical investigation report, signed by the medical practitioner or other authorised person responsible, shall contain a critical evaluation of all the data collected during the clinical investigation, including negative findings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Le Tribunal constate que le demandeur de l’AMM doit donner dans les résumés non-cliniques et cliniques les raisons pour lesquelles il n’est pas possible de fournir des informations complètes sur l’efficacité et la sécurité du médicament et qu’il doit fournir une justification du bilan risque/bénéfice pour le médicament orphelin concerné, ce que CTRS a fait en l’espèce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

The Court notes that an MA applicant must justify in the non-clinical and clinical summaries the reasons why it is not possible to provide comprehensive information on the efficacy and safety of the orphan medicinal product concerned and must justify the risk/benefit balance for that product.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-03]

1. Les États membres veillent à ce que les animaux d'aquaculture placés sur le marché à des fins d'élevage soient sains sur le plan clinique et ne proviennent pas d'une ferme aquacole ou d'un parc à mollusques connaissant une quelconque hausse de la mortalité non résolue sauf si les animaux en question proviennent d'un secteur de la ferme ou du parc indépendant de l'unité épizootiologique où ont été constatés une hausse de la mortalité ou des signes cliniques de maladie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

1. Member States shall ensure that aquaculture animals placed on the market for farming are clinically healthy and do not come from a farm or mollusc farming area where there is any unresolved increased mortality unless such animals originate from a part of the farm or mollusc farming area independent of the epizootiological unit where the increased mortality or clinical signs of disease have occurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

1. Les États membres veillent à ce que les animaux d’aquaculture placés sur le marché à des fins d’élevage soient sains sur le plan clinique et ne proviennent pas d’une ferme aquacole ou d’un parc à mollusques ayant connu une quelconque hausse de la mortalité non résolue sauf si les animaux en question proviennent d’un secteur de la ferme ou du parc indépendant de l'unité épidémiologique où ont été constatés une hausse de la mortalité ou des signes cliniques de maladie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

1. Member States shall ensure that aquaculture animals placed on the market for farming are clinically healthy and do not come from a farm or mollusc farming area where there is any unresolved increased mortality unless such animals originate from a part of the farm or mollusc farming area independent of the epidemiological unit where the increased mortality or clinical signs of disease have occurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

D'autres ont cherché : adjuger le défaut adjuger le défaut du défendeur antécédents familiaux de constatation clinique constat de l'hypoacousie constat de la surdité constatation clinique constatation clinique de guérison constatation de l'hypoacousie constatation de la surdité constatations de l'audit constatations de la révision constatations de la vérification constatations du contrôle financier constatations d’audit constater le défaut résultat clinique type de constatations cliniques

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

constatation clinique ->

Date index: 2021-12-27