Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à domicile
Continuité de services
Continuum de services
Continuum de soins
Continuum des services
Continuum des soins
Continuum des soins et services
Modèle de soins polyvalents
Modèle du continuum de services
Service d'assistance et de soins à domicile
Service de soins
Service de soins et d'aide à domicile
Service de soins à domicile
Service des soins de suppléance
Service des soins infirmiers
Service des soins temporaires
Service infirmier
Service à domicile
Soins à domicile
Séquence de soins

Traduction de «continuum des soins et services » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
continuum de soins | continuum des soins | continuum des soins et services

continuum of care


assistante de service social dans une unité de soins palliatifs | assistant de service social dans une unité de soins palliatifs | assistant de service social dans une unité de soins palliatifs/assistante de service social dans une unité de soins ...[+++]

palliative and hospice social worker | palliative care assistant | hospice care assistant | palliative care social worker


modèle de soins polyvalents [ modèle du continuum de services ]

continuum of care approach


continuum de services | continuum des services | continuité de services

continuum of services


continuum de soins [ séquence de soins ]

continuum of care [ care continuum ]


service de soins | service des soins infirmiers | service infirmier

nursing department


organiser le fonctionnement des services de soins en structure d’accueil | organiser le fonctionnement des services de soins en structure d’hébergement

organise operations of long-term care services | organize operations of residential care services | organise operations of residential care services | organize operations of long-term care services


service de soins à domicile [ service à domicile | service d'assistance et de soins à domicile | service de soins et d'aide à domicile | aide à domicile ]

home-care service [ home care service ]


service de soins à domicile | soins à domicile

care at home | care in the home | domestic care service | domiciliary care | home care | home care service | home-based care


service des soins de suppléance | service des soins temporaires

respite care patient department
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On entend par «établissements de soins de longue durée avec hébergement» les établissements dont l'activité principale consiste à prodiguer des soins de longue durée avec hébergement alliant des soins infirmiers, des services de suivi et d'autres types de soins selon les besoins des résidents, une partie importante du processus de production et des soins fournis étant une combinaison de services de santé et de services sociaux, les services de santé étant assurés principalement au niveau des soins infirmiers en liaison avec des servic ...[+++]

‘Residential long-term care facilities’ means establishments that are primarily engaged in providing residential long-term care that combines nursing, supervisory or other types of care as required by the residents, where a significant part of the production process and the care provided is a mix of health and social services with the health services being largely at the level of nursing care in combination with personal care services.


Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait examiner toutes les solutions possibles en vue de mettre en place un « continuum de soins » pleinement unifié à l’intention des militaires et des anciens combattants canadiens, afin: a) d’éliminer toutes les formalités bureaucratiques inutiles, tant à l’intérieur des ministères qu’entre eux, en ce qui concerne la prestation de services; b) d’éliminer les efforts en double et les chevauchements dans la presta ...[+++]

That, in the opinion of the House, the government should examine all possible options to ensure a fully unified “continuum of care” approach is in place to serve Canada's men and women in uniform and veterans, so as to: (a) eliminate all unnecessary bureaucratic processes, both within and between departments, related to service delivery; (b) eliminate duplication and overlap in the delivery of available services and supports; (c) further improve care and support, particularly for seriously injured veterans; (d) provide continuous support for veteran ...[+++]


Elle dit que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait examiner toutes les solutions possibles en vue de mettre en place un « continuum de soins » pleinement unifié à l’intention des militaires et des anciens combattants canadiens, afin, premièrement, d’éliminer toutes les formalités bureaucratiques inutiles, tant à l’intérieur des ministères qu’entre eux, en ce qui concerne la prestation de services; deuxièment, d’éliminer les efforts en double et les chevauchements ...[+++]

It says that in the opinion of the House, the government should examine all possible options to ensure a fully unified “continuum of care” approach is in place to serve Canada's men and women in uniform and veterans, so as to do five things: first, eliminate all unnecessary bureaucratic processes, both within and between departments, related to service delivery; second, eliminate duplication and overlap in the delivery of available services and supports; third, further improve care and support, particularly for seriously injured veterans; fourth, provide continuous support f ...[+++]


Conjuguée au manque de services de soins communautaires et de soins à domicile à long terme, cette inégalité est à l'origine d'une lacune majeure au niveau de l'accès pour les patients dans tout le continuum des soins.

Along with the lack of long- term, community and home-based care services, this accounts for major gaps in patient access along the continuum of care.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans les pays partenaires en développement, où elle soutient le secteur de la santé, l'Union apporte une aide aux systèmes de soins de santé, soit en soutenant la fourniture de services intégrés, laquelle recouvre les services de santé sexuelle, génésique, maternelle, néonatale et infantile tout au long du continuum de soins, soit en fournissant un appui budgétaire pour aider les pays à améliorer la fourniture de leurs propres serv ...[+++]

In developing partner countries where the EU supports the health sector, it provides assistance to the health-care systems, either supporting integrated service provision that includes sexual, reproductive, maternal, newborn and child health services across the continuum of care, or providing budget support to assist countries to improve national health service delivery.


Par conséquent, pour la survie tant des mères que des nourrissons, il est indispensable que des soins leur soient prodigués par des personnes qualifiées avant, pendant et après l'accouchement. À cet effet, un accès doit leur être offert à des services de santé complets, comprenant des services de santé sexuelle, génésique, maternelle, néonatale et infantile tout au long du continuum de soins.

Therefore, skilled care before, during, and after childbirth is necessary to save the lives of both mothers and babies and requires access to comprehensive health services that integrate sexual, reproductive, maternal, newborn and child health services across the continuum of care.


L'Union a pour rôle d'aider ces pays à développer des systèmes efficaces permettant la prestation de services de santé tout au long du continuum de soins.

The EU's role is to support these countries' efforts to develop effective systems for health service provision throughout the continuum of care.


Les administrations correctionnelles fédérales-provinciales-territoriales du Canada continuent d'établir des partenariats avec des fournisseurs de services de justice pénale, de services sociaux et de services de santé afin d'élaborer un continuum de soins de santé mentale qui garantiront aux délinquants l'accès à la gamme de services que le Canada a à offrir.

Canada's Federal-Provincial-Territorial correctional jurisdictions are continuing to develop partnerships with criminal justice, social and health service providers to develop a continuum of mental health care that will ensure offenders' access to the range of services that Canada has to offer.


La présente directive ne devrait donc pas s’appliquer, par exemple, aux services de soins de longue durée dispensés par des services de soins à domicile, dans des résidences offrant des services d’assistance à l’autonomie et dans des maisons de retraite ou des foyers-logements («maisons de soins»).

Thus, this Directive should not apply, for example, to long-term care services provided by home care services, in assisted living facilities and in residential homes or housing (‘nursing homes’).


Nos membres représentent un vaste continuum de soins, y compris des soins actifs, des soins à domicile et en milieu communautaire, des soins palliatifs et de longue durée ainsi que des services de santé publique, de santé mentale et autres.

Our members represent the entire continuum of care, including acute, home and community, long-term and palliative care, as well as public health, mental health, and other health-related services.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

continuum des soins et services ->

Date index: 2023-05-13
w