Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anéantissement de contrat
Contrat boursier
Contrat de futur
Contrat de future
Contrat de gérance
Contrat financier à terme sur indices boursiers
Contrat futur
Contrat normalisé
Contrat pour l'adhésion au traitement
Contrat standardisé
Contrat sur indice boursier
Contrat à terme boursier
Contrat à terme d'indice boursier
Contrat à terme normalisé
Contrat à terme standardisé
Contrat à terme sur marché
Contrat à terme sur marché organisé
Futur
Future
Gérance de l'environnement
Gérance environnementale
Gérance libre
Gérance énergétique
Gérance énergétique
Intendance de l'environnement
Intendance environnementale
Location-gérance
Rescision de contrat
Responsable en gérance de l'environnement
Responsable en matière de gérance environnementale
Résiliation de contrat
Résolution de contrat

Traduction de «contrat de gérance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrat de gérance

lease of operating facilities | operational lease


contrat de gérance

management contract [ management agreement ]


location-gérance | gérance libre | contrat de gérance

lease management | management agreement


Gérance énergétique [ Gérance énergétique (suivi et gestion des résultats) ]

Energy Monitoring [ Dollars to $ense Energy Monitoring | Dollars to $ense Energy Monitoring and Tracking ]


gérance de l'environnement | gérance environnementale | intendance de l'environnement | intendance environnementale

environmental stewardship


responsable en matière de gérance environnementale [ responsable en gérance de l'environnement ]

environmental steward


contrat pour l'adhésion au traitement

Contracting for adherence


anéantissement de contrat | rescision de contrat | résiliation de contrat | résolution de contrat

determination of contract | rescission of contract | termination of contract


contrat à terme standardisé | contrat à terme boursier | contrat boursier | contrat à terme sur marché | contrat à terme sur marché organisé | contrat à terme normalisé | contrat normalisé | contrat standardisé | future | futur | contrat futur | contrat de future | contrat de futur

futures | future | futures contract


contrat à terme d'indice boursier | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | contrat financier à terme sur indices boursiers | contrat sur indice boursier

securities index future | share price index future | stock-index future
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comment peut-on concilier cette solution et le droit de gérance de celui qui octroie le contrat? Le contrat de gérance, il ne le perd pas.

How do you reconcile this option with the right of the party awarding the contract to manage that contract?


D'après les indications de l'Allemagne, NAG devait bénéficier, sur la base de ce contrat, de ressources financières qui ne seraient pas prises en considération dans le calcul du loyer dû au titre du contrat de location-gérance conclu entre NG et NAG, mais aucun transfert de ressources entre NG et NAG n'a eu lieu.

Pursuant to Germany, on the basis of this agreement, NAG was supposed to receive financial means which would not be taken into account for the calculation of the rent under the business lease contract concluded between NG and NAG, but no payments were actually made between NG and NAG.


Au sujet de la mesure 17 (contrat de concession relatif à la formule 1), l'Allemagne note qu'elle est liée aux dispositions du contrat de location-gérance.

For measure 17 (Formula 1 concession contract), Germany claims that it is linked to the conditions of the business lease contract.


Un contrat de location-gérance est en outre conclu entre NewCo et OpCo, qui prendra fin à la date de l'exécution du contrat d'achat.

Furthermore, a lease contract will be concluded between NewCo and OpCo, terminating on the date of entry into force of the sales contract.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au sujet de la mesure 10 (contrat de location-gérance du 25 mars 2010), l'Allemagne a fourni un rapport daté du 29 septembre 2011 sur le loyer concernant le Nürburgring, commandé par le Land, dans lequel une série de montants minimaux et maximaux étaient calculés pour les loyers annuels usuels sur le marché.

As regards measure 10 (business lease contract concluded on 25 March 2010), Germany submitted an expert opinion of 29 September 2011, commissioned by the Land on the rent for the business lease of the Nürburgring, which established a range of minimum and maximum market conform annual rents.


La gestion du circuit, du parc de loisirs et des entités d'hôtellerie et de restauration a été transférée à NAG (14) par le biais d'un contrat de location-gérance (voir la mesure 10) (15).

The operation of the race track, the leisure park, hotels and restaurants was granted to NAG (14) on the basis of a business lease contract (‘Betriebspachtvertrag’), see measure 10 (15).


Par exemple, un artiste avec qui j'ai déjà travaillé, du nom de Peter Katz, qui avait signé des contrats à la fois avec ma maison de disques et avec ma maison de gérance d'artistes de 2007 à 2011, m'a montré ses états financiers pour les six derniers mois de diffusion de son plus récent album, Still Mind Still.

As an example, an artist whom I previously worked with named Peter Katz,who was originally signed to both my record label and my artist management company from 2007 to 2011, recently provided me with his financials for the last six months of streaming of his most recent album release, Still Mind Still.


Est-ce que le contrat de gérance de la fiducie sans droit de regard mentionnait la vente de terrains et du terrain de golf qui appartenaient à la société 161341 Canada Inc., qui a eu lieu seulement quelques semaines plus tard?

Did the blind management agreement have anything to do with the sale of land and the golf course owned by 161341 Canada Inc., which took place only weeks later?


w