Le sénateur Mercer : S'ils ont été construits avec des panneaux structurels contrecollés, y a-t-il une différence dans l'assemblage des panneaux structurels contrecollés que vous avez utilisés à Québec et, plus particulièrement, existe-t-il une analyse de l'utilisation des colles et quel type de colle est utilisé dans chaque cas?
Senator Mercer: If they are built with cross-laminated lumber, is there a difference in the assembly of the cross- laminated lumber that you used in Quebec City and, in particular, is there an analysis of the use of glues and what kind of glue is being used in each cross-lamination?
