permettre, à la demande de la plate-forme d’enchères, la conduite d’enquêtes ou la réalisation de vérifications dans ses locaux, y compris des visites ou des contrôles-surprises sur place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to allow investigations or verifications, requested by the auction platform including on-site visits or spot-checks at the applicant’s business premises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

D'après les recherches, même quand la police fait un contrôle surprise, la moitié des conducteurs qui sont en état d'ivresse d'après la loi ne sont pas pincés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Research has shown that even when the police conduct a spot-check, half of the legally intoxicated drivers escape detection.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

c)permettre, à la demande de la plate-forme d’enchères, la conduite d’enquêtes ou la réalisation de vérifications dans ses locaux, y compris des visites ou des contrôles-surprises sur place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

(c)to allow investigations or verifications, requested by the auction platform including on-site visits or spot-checks at the applicant’s business premises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-11]

permettre, à la demande de la plate-forme d’enchère, la conduite d’enquêtes ou la réalisation de vérifications dans ses locaux, y compris des visites ou des contrôles-surprises sur place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

to allow investigations or verifications, requested by the auction platform including on-site visits or spot-checks at the applicant’s business premises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, un mécanisme de contrôle destiné à compléter l'actuel processus d'évaluation Schengen et prévoyant des inspections surprises est à l'étude.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

Furthermore a supervisory mechanism, including unannounced inspections, to supplement current Schengen evaluation arrangements is being considered.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-18]

En outre, un mécanisme de contrôle destiné à compléter l’actuel processus d’évaluation Schengen et prévoyant des inspections surprises est à l’étude.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-15]

Furthermore a supervisory mechanism to supplement current Schengen evaluation arrangements including unannounced inspections is envisaged.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-15]

L'hon. Lawrence MacAulay (solliciteur général du Canada, Lib.): La GRC n'effectue pas spécifiquement de contrôles surprises à l'égard de la conduite avec facultés affaiblies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Hon. Lawrence MacAulay (Solicitor General of Canada, Lib.): The RCMP does not conduct spot checks for impaired driving specifically.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]

Question n 113— M. Vic Toews: Combien de contrôles surprises ont été effectués à l’égard de la conduite avec facultés affaiblies par les agents de la Gendarmerie royale du Canada dans tous les détachements et toutes les provinces et pour chaque mois de l’année 2001?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Question No. 113— Mr. Vic Toews: For all detachments of the Royal Canadian Mounted Police, and for each province and for each month of the year, how many spot checks for impaired driving were done by RCMP officers in the year 2001?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]

Nous assurons un service permanent à 22 bureaux pour dédouaner 99 p. 100 du trafic commercial; nous examinons les frais liés au service fourni en dehors des heures normales à ces endroits; nous prolongeons les heures de service à un certain nombre de bureaux existants; nous effectuons des contrôles-surprises qui visent les voyageurs et les transporteurs à risques élevés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-21]

We are providing 24 hour commercial traffic clearance at 22 ports that handle 99 per cent of the commercial traffic. We are examining the service charges for off hour service at these locations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-21]

Deuxièmement, oui, il faut effectuer des contrôles-surprises.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Secondly, yes, we must do spot-checks.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

contrôle surprise ->

Date index: 2024-04-15